I hope the storm will pass soon

Huh, mikä myrsky täällä on ollut muutaman päivän ajan! Vähän jänskättää aina pyöräillä jokirantaa pitkin, kun tuuli puhaltaa raivolla. Tänään aamulla menin ihan suosiolla bussilla kouluun, en halunnut ottaa riskiä, että ajan pyörällä jokeen tai jotain. :D

Enää yksi viikonloppu ennen joululomaa, ei voi olla totta! Loma tulee kyllä tarpeeseen! Tuntuu, että olen viikonloputkin koululla tai teen kouluhommia kotona. Viime viikonloppukin meni yhdessä hujauksessa. Onneksi ehdin treenaamisen ja töiden lisäksi rentoutuakin, nukuttiin aamulla pitkään ja lauantaina käytiin joululahjaostoksilla ja syömässä Sergiossa veronpalautusten kunniaksi. Oli ihan törkeän hyvää pizzaa, suosittelen! Tuli ihan Italian pizzat mieleen namm. <3

Lauantaina asuksi valikoitui lähestyvän joulun kunniaksi KappAhlin punainen barokkikuvioinen paita ja lyhyt pitsihame. Ulkona en oikeasti kävellyt noilla koroilla, vedin lähtiessä jalkaan maiharit, sillä ilma oli ihan hirveä, satoi kaatamalla ja tuuli meinasi lennättää kumoon. Käytän tuota punaista paitaa todella harvoin, varmaan siksi, koska se on malliltaan todella väljä. Olen miettinyt kaventamista, mutta saa nähdä. Tykkään todella paljon paidan kuvioinnista, hauska yksityiskohta on tuo kuvion haalistuminen. Ja paita on tosi pirtsakka värinsä puolesta, piristää hyvin näitä ankeita, harmaita päiviä. :)

English translation:

Oh my what a storm we have had here a couple of days! This morning I had to take a bus to school, I was afraid to go with the bike due to heavy wind.

There's only two weeks before my Christmas holiday starts! It feels like I'm always at school, also the weekends so the holiday will come in need. Last weekend went fast like the previous ones. I played piano, went to do some Christmas shopping and eat a delicious pizza.

I wore this red shirt and a lace skirt. I love the pattern of this shirt, but still use it very rarely, maybe because the shirt is quite big. Maybe I will sew it a bit smaller or maybe not, we'll see. I really didn't wear those heels when we went outside, it was so windy and rainy so it was wiser to wear my combat boots!