Tuesday, February 28, 2017

Diamonds in snow

Viime keskiviikkona vuorkattiin auto ja lähdettiin ajelemaan aikaisin aamulla Iisalmea kohti. Ostin matkaevääksi irttareita, hyi mikä olo tuli! Miksi ei ikinä voi ottaa opikseen. :D Pysähdyttiin syömään Kotipizzaan, söin Härkis-kotzonen. Vähän aluksi epäilytti salaatti siellä välissä, mutta tykkäsin kyllä tosi paljon!
  Iltapäivällä saavuttiin vanhempieni luokse Iisalmeen, maaseudun rauhaan. Kotiin on aina kiva mennä. :) Meillä on aina iloinen vastaanotto, kolme koiraa rientää innoissaan vastaan.


Päivät meni nopsaan, kullan kanssa rentouduttiin, katsottiin leffoja, minä leivoin, käytiin lenkkeilemässä koirien kanssa ja ihasteltiin kauniita maisemia ja tietty saunottiin! Meillä on maailman paras ulkosauna, se on niin kaunis ja tunnelmallinen. Käytiin yhtenä päivänä myös moikkaamassa mummoa ja mummo paistoi lettuja. Mummun letut on parasta. <3


Tykkään asua kaupungissa, mutta on se vaan niin ihanaa päästä maaseudun rauhaan välillä. Turussa talvi ei ole kummoinen, joten välillä on pakko päästä tarpomaan paksussa lumihangessa, nauttia kirpeästä pakkaskelistä, antaa mielen rauhoittua hiljaisuudessa ja luonnon kauneudessa. Ja ihanaa päästä näkemään mulle rakkaita henkilöitä. <3


Meidän vanha herra Tumppu kärsii nivelrikosta, joten herra joutui dieetille eikä saa tehdä enää pitkiä lenkkejä. Tuntuu että ihan vastahan me haettiin Tumppu kennelistä, se oli pieni karvapallo. Nyt se on jo kahdeksan vuotta ja alkaa jo ikä pikkuhiljaa painaa, vaikkakin herra pomppii aina iloisena vastaan kun tulen kotiin. :D Hän on niin rakas. <3


Lauantaina lähdettiin ajamaan Tampereelle. Perillä oltiin puoli yhdeksän aikoihin ja yövyttiin poikkiksen vanhempien luona. Sunnuntaina käytiin Tampereen Ikeassa ja ajettiin sitten kotiin. Oli ihana reissu, mutta oli myös ihanaa tulla takaisin kotiin. :) Tällä viikolla minulla ei ole koulua, joten yritän saada kotia laitettua mahdollisimman paljon, vielä on paljon tekemistä! Lauantaina perheeni tulee käymään, joten luvassa on siivoilua ja leipomista ennen sitä. :)



English translation:

Last Wednesday we rented a car and started our winter holiday. We drove to my hometown Iisalmi (650km journey to north) and spent a couple of days there. We relaxed, watched movies, went walking with dogs and admired the nature and went to sauna. We visited my grandma and she made us pancakes. <3

I love to live in a city, but it's so nice to go to the countryside also. In Turku the winter is not real winter, so it's nice to go to the north and enjoy the huge piles of snow and the cold temperature.

On Saturday we drove to Tampere and spent a night there. Next morning we went to Ikea and after that we returned home. It's always nice to come back here. :) This week I don't have school so I have time to decorate and prepare stuff for our house warming party which is on next Saturday!

Friday, February 17, 2017

Päivä kanssani

 Maanantai 13.2.2017

-klo 6-7: Herätys kuudelta. Meinasin jäädä sänkyyn jatkamaan unia, mutta lopulta pakotin itseni nousemaan ja hipsin keittiöön keittämään kahvia. Olin tehnyt edellisenä iltana jääkaappiin valmiiksi tuorepuuron, jossa oli banaania, tuoreita taateleita, kaurahiutaleita, maapähkinävoita, kookosjuomaa, kanelia ja kardemummaa. Yleensä syön tuon saman combon (plus kookosöljyä) lämpimänä puurona, mutta tuorepuuro on hyvä ratkaisu silloin, kun haluaa nopeasti aamupalaa. Minulla on aina tapana juoda ennen aamupalaa iso lasillinen vettä, jossa on puolikkaan sitruunan mehu, se antaa kivan startin päivään. :) Aamupalaa syödessä luin kuudetta Harry Potteria.
  Kellon ollessa lähellä seitsemää, puin salivaatteet päälle ja lähdin salille. Onneksi tässä lähellä on pari yliopiston kuntosalia!



-klo 7-8: Tein 45 minuutin treenin kehonpainolla, kahvakuulalla ja käsipainoilla. Tulin tänään aikaisin salille, jotta saisin treenata rauhassa ja välttäisin ruuhka-ajan, mutta yllättävän paljon oli porukkaa jo näin varhain. Kotiin kävellessäni otin kuvan Aurajoesta, oli vielä vähän hämärää.
  Pakko hehkuttaa muuten Nike Training Club-sovellusta, olen nyt pari viikkoa treenannut sen avulla, ja olen tykännyt. Yleensä jumitun tekemään samaa treeniä tosi pitkäksi aikaa, kunnes siihen kyllästyy. Nyt olen ollut tosi innostunut treenaamisesta, ihanaa, että löytyi tämmöinen näppärä sovellus! Niken sovelluksen avulla voi tehdä itselleen omanlaisensa liikuntasuunnitelman, ja joka treeni on erilainen. Yleensä olen treenannut isoilla painoilla salilla, mutta nyt olen huomannut, että kehonpainollakin tehty treeni voi olla raskasta ja tehokasta. Ja välillä on kiva treenata omassa olohuoneessa, ei tarvitse lähteä minnekkään. :)




-klo 9-10: Salin jälkeen vedin "maalausvaatteet" päälle. Meillä on tällä hetkellä projektina maalata puunvärinen sänkymme mustaksi. Viikonloppuna maalasin pohjamaalilla sängyn päätyjen toiset puolet, nyt käänsin päädyt ja maalasin toiset puolet pohjamaalilla. Meinattiin ensin ostaa uusi sänky Ikeasta, mutta sitten päätettiinkin maalata tämä vanha, säästyypähän rahaa ja maalaaminen on kivaa. Tykkään sängyn mallista, mutta puunvärinen ei houkuta, joten maalataan sänky mustaksi. Sopii sitten paremmin musta-harmaan päiväpeiton kanssa. :)
 Maalausoperaation jälkeen kävin suihkussa ja vaihdoin vaatteet. Laitoin vähän meikkiä ja join välipalaksi palautusjuoman. Sen jälkeen muokkasin kuvia blogia varten ja samalla yritin päntätä torstain kielioppitenttiä varten italian verbimuotoja. Kymmeneltä lähdin kävelemään yliopistoa kohti.


-klo 10.15-11.45: Historian luento, käsiteltiin muun muassa Kaarle Suurta ja feodalismia. Maanantaisin minulla on vain tämä yksi luento. Tykkään historiasta ja ope on ihana vanha italialainen herra. <3


-klo 11.45-12.45: Lounastauko! Meidän kantapaikka on yliopiston kasvisravintola Brygge. Kasaan aika usein annokseni proteiinibaarista, eli salaatin kaveriksi lappaan lautaselle papuja/linssejä, jotain lisuketta kuten tänään ohrasuurimoita ja päälle ihanaa paputahnaa ja kastiketta. Nam! Annokseen sisältyy myös smoothie-lasillinen ja leipää.


-klo 12.45-14: Lounaan jälkeen menin kotiin, keitin kahvia ja jatkoin kuvien muokkausta, kirjoitin blogitekstin ja julkaisin valmistuneen postauksen. Pakkasin eväät ja työtavarat ja kahdelta lähdin kävelemään töihin.

-klo 14.30-17: Pidin pianotunteja ja napsin välipalaa nälän yllättäessä. Minulla ei ole ikinä taukoja tässä työssä, joten välipala pitää olla semmoista, mitä voi nopsaan vetää kesken oppitunnin. Yleensä mukana on pähkinöitä ja jokin hedelmä, tänään söin Yosa Sportin ja banaanin. Maanantaina ei onneksi ole niin paljon oppilaita, joten tauottomuus ei haittaa, mutta keskiviikkoisin minulla on kymmenen oppilasta, silloin tauko tekisi kyllä hyvää, mutta ei passaa valittaa, sillä tämä työ on huippu!

-klo 17-18: Kävelin töistä kotiin ja halin hetken poikakaveria, sitten piti lähteä takaisin yliopistolle.

-klo 18-20: Yliopiston ainejärjestöjen ympäristövastaavien koulutus. Olisi tehnyt mieli skipata koko juttu, mutta toisaalta koulutus oli mielenkiintoinen ja käsitteli tärkeitä asioita. Ja ilmaista ruokaa oli tarjolla! :D

-klo 20-22: Tulin kotiin vähän kasin jälkeen, kävin suihkussa ja söin tortillan. Poikkis oli ostanut minulle ruusuja! <3 Tein ison kupin teetä ja katseltiin Frendejä. Meillä on tällä hetkellä patja olohuoneessa makkarin maalausoperaation takia. On niin kiva kölliä ja katsoa telkkaria, pitää varmaan makkariin siirtää tuo telkkari kunhan siellä on valmista. :D Frendien jälkeen poikkis rupesi nukkumaan ja minä luin vielä jonkin aikaa Harry Potteria. Sitten nukkumaan!





English translation:

Monday 13.2.2017

-6.00-7.00: Woke up at six. I would have wanted to stay in bed but finally I got myself up and went to make some coffee. I had prepared some overnight oats beforehand, there were banana, dates, oats, coconut drink, peanut butter, cinnamon and cardamom. I usually eat this combo as a warm porridge, but overnight oats are the best for busy mornings! Before breakfast I always drink a big glass of lemon water, it's a nice way to start a day. :) While eating breakfast I was reading the sixth Harry Potter.
  When the clock was near seven, I put my gym clothes on and went to the gym.

- 7.00-8.00 o'clock: I made a 45-minute workout using bodyweight, kettlebell and dumbells. I came early to the gym, but still there were people which was quite suprising, I thought there would not be people at seven o'clock in the morning! After the gym I walked home and took this picture. It was still a bit dark and the river was beautiful with its cover of ice.
  I have to tell you about this fantastic sport app I downloaded a while ago, Nike Training Club! Usually I do the same workout for months and get bored but with Nike I get to do different workout every day. I made a six-week plan and now I'm on the second week. I'm really excited! And it's nice to workout at home some days and not always go to the gym. :)

- 9.00-10.00: After the gym I did some painting. We are painting our bed to black, I don't like this original wood colour. Now I put the base coat, and after it's dry I'm gonna put the black colour. After the painting I took shower, got dressed and put some make up and drank a protein shake. Then I edited some pics for the blog and tried to memorize some Italian verbs for the upcoming grammar exam. At 10 o'clock I left home and walked to university.

- 10.15-11.45: History lecture about Charlemagne and feudalism. On Mondays I have only this one lecture.

-11.45-12.45: Lunch break! We usually go to eat to university's vegetarian restaurant, there's always vegan food. I took big bowl of salad with beans and bean & sundried tomatopaste, soo goood. <3 And also a smoothie glass.

-13.45-14.00: After lunch I went back home and made some coffee. I wrote a blog post and published it, then I packed some snacks and my work stuff and at 14 o'clock I left home and walked to work.

-14.30-17.00: I gave piano lessons and eat a snack when I felt hungry. When I teach I don't have any breaks so I eat something quick and easy, usually fruit and nuts. Today I had a bit bigger snack, because I knew it was gonna be a long day. On Wednesdays I have ten students, then I could really use a break but can't complain because this job is great!

-17.00-18.00: I walked back home and hugged my boyfriend for a while, then I had to leave and go back to uni.

-18.00-20.00: I was in a environment training which was organized for university's subject associations. I was tired and wanted to skip this, but well, there were really important stuff in the training. And free food! :D

-20.00-22.00: I went home, took a shower and ate a tortilla. My boyfriend had bought me roses! I made a big cup of tea and we watched Friends. We sleep in the livingroom now when the painting project is going on in our bedroom. It's really cozy to lie in bed and watch tv, I think we have to move our tv to the bedroom once the room is ready. :D After Friends my boyfriend fell asleep and I read Harry Potter for a while. Then was time to sleep!

Monday, February 13, 2017

Chesire Cat Dress

Hei taas pitkästä aikaa! Meillä on ollut aikamoista hullunmyllyä, kaksi viikkoa sitten muutettiin uuteen asuntoon, kivaan, saunalliseen kolmioon Turun keskustan laidalle. Aikaisemmin asuttiin ihan keskustassa, ja alkoi jo tympäisempään kaikki se hälinä. Nyt on vähän rauhallisempaa. :)
  Vaikka ollaan asuttu uudessa asunnossa jo kaksi viikkoa, ei silti kaikki tavarat ole vielä löytäneet paikkaansa. Sänkyäkään ei olla vielä kasattu. :D Aika kaaos täällä siis vielä on, ärsyttää mennä kouluun ja töihin kun olisi kivempaa jäädä järjestelemään kotia! Toivottavasti tällä viikolla saadaan kaikki kuntoon.

Otin viikko sitten muutaman asukuvan meidän parvekkeelta. Mekko on aika uusi, tilasin sen EMP.ltä Black Fridayn aikaan. Disney-mekot oli siellä puoleen hintaan! Tämän mekon lisäksi tilasin toisenkin Liisa Ihmemaassa-mekon, mulla on nyt jo ihan kokoelma tämän leffan teemaisia vaatteita, löytyy hupparia ja paitaa myös.. Tämä hihaton mekko on tosi ohut, joten varmasti oikein passeli kesähelteille. Talvellakin tarkenee villatakin kaverina kunhan vetää ulos mentäessä lämpöisen takin päälle. Mekko on malliltaan aika väljä ja materiaali on joustavaa. Irvikissa on aina ollut lempihahmoni Ihmemaasta. <3

Ois ehkä kannattanut harjata hiukset. :D

Kävin muutama viikko sitten ekokampaamossa, leikkauttamassa ja värjäämässä hiukseni. Päätin siirtyä kokonaan kasvikunnan tuotteisiin hiustenvärjäyksessäkin, en halua, että kemikaalit tappaa mun tukan. Olen värjännyt vuosikausia kaupan väreillä, ja tukka on kyllä ohentunut varmaan puoleen. Ennen minulla oli superpaksut ruskeat hiukset ja olisi ihanaa saada ne terveet hiukset takaisin, joten päätin nyt armahtaa hiuksiani. Kampaaja leikkasi 10 senttiä latvoista ja värjäsi hiukset hennalla kirkkaaksi kupariksi. Nämä kasvivärit on siitä jänniä, että väri tuntuu muuttuvan joka pesulla, esimerkiksi tässä kuvassa tukkani on aika oranssi/punainen (pari viikkoa värjäyksen jälkeen). Olen miettinyt myös ruskeaksi värjäämistä, vähän houkuttelee saada oma väri takaisin..Katsotaan, toisaalta on jännä seurata, mihin tämä väri tästä kehittyy. :D

Onko joku teistä kokeillut kasviperäistä värjäystä? :)



English translation:

Hello again! My life has been so busy (still..), two weeks ago me and my sweetheart moved to a new appartment and it's still a chaos here. I'd like to skip the school and work and just organize our home. :D I have so much stuff and can't figure out where to put them all. I hope we get all done this week.

Week ago I took these pics from our balcony. The dress is quite new, I ordered it from EMP on Black Friday sale. The Disney dresses were 50% off then! I also ordered another Alice in Wonderland dress, I'm a big fan (I also have a Alice hoodie and a shirt..) Dress is perfect for summer but it can be also worn in winter with a warm cardigan. Shape of the dress is quite loose and the fabric is flexible.

Some weeks ago I went to ecological hairdresser, she cut 10 cm off and coloured my hair with henna, the colour was bright bronze. It's interesting how these plant-based colours change with every wash, now my hair looks more like red than bronze. I decided to use only plant colours from now on, I don't want my hair to suffer from chemical colours. I used to have a thick hair, but now after years and years of constant coloring, my hair has gotten quite thin. So I hope I will restore my hair and let it rest and grow healthy. :)