Friday, October 7, 2016

Black birds flying

Vähän aikaa sitten julkaisin kuvia uudesta pianostani, ja nyt ajattelin jakaa lisää kuvia makuuhuoneemme sisustuksesta. :) Pianon tullessa meille sain kauhean sisustuspuuskan, aikaisemmin makuuhuone oli aika koruton.

Tilasin ihanan julisteen EMP:ltä, sillä valkoinen seinä näytti niin tyhjältä. Eipä näytä enää! Mielestäni juliste sopii hyvin makuuhuoneen väreihin ja tunnelmaan.

Some weeks ago I showed you pictures about my new piano. Today I'll show you some other pictures about the decoration of our bedroom. After the piano arrived, I wanted to decorate the room a bit. I ordered a beautiful poster from EMP. I think it fits with the colours of the room.



 Parvekkeen oveen ripustin kauniin kynttilälyhdyn. Sain tuon äidiltä joululahjaksi muutama vuosi sitten. Rakastan kaikkea koukeroista. <3

This candle holder I got from my mother. It's very beautiful, I put it on our balcony door. 


Vaatekaapin oveen ripustin muutaman kauniin postikortin, jotka olen ostanut jo aika päivää sitten. Ne olivat jääneet uinumaan jonnekin vihkon väliin, kunnes äskettäin löysin ne. Vihdoin pääsivät näkyville! :)

On our wardrobe door I put this pretty flower pictures. I bought them a year ago but forgot them totally. Finally they are at use. :)


Tätini muutti uuteen kotiin, josta löytyi vaikka mitä aarteita entisen omistajan jäljiltä. Minä nappasin itselleni tämän ihanan kynttiläjalan. Rakastan antiikkihuonekaluja ja -koristeita, ja antiikinnäköistä tavaraa. Kynttilänjalka sopii täydellisesti mun rakkaan pianon päälle. <3

This candelabrum is so beautiful! I got it from my aunt. I love antique furniture and decoration and all antique-like. This is perfect on top of my piano. <3


Tämän lampun sain yläasteella, äiti tilasi sen minulle Ellokselta. Hehkulampun suojana oli ennen nätti kupu, mutta kerran tiputin tän lattialle ja se särkyi. Siksi rajasin lamppuosan pois kuvasta, nyt se näyttää vähän rumalta ilman kupua. :D

I got this lamp from my mother many years ago. Unfortunately it fell on the floor once so the lamp part broke, it still works though but it's not as pretty as it once was.



No comments:

Post a Comment