Wednesday, December 30, 2015

My Christmas


Hellou pitkästä aikaa, toivottavasti teillä kaikilla oli mukavat joulut. :) Minun jouluni meni todella mukavasti, mutta sitä ennen sattui pieni äksidentti. Rakkaan läppärini kovalevy posahti lopullisesti, ja siellä oli kaikki kolmen vuoden kuvani ja koulutehtävät sun muut. Ja ei, en valitettavasti harrastanut varmuuskopiointia (vähänkö nyt lievästi sanottuna vatuttaa!!!!!!), joten kaikki ne kuvat ja muut tärkeät jutut ovat nyt jossain bittiavaruudessa, R.I.P. Eniten harmittaa kaikki ne kuvat!! Minulla oli paljon vielä julkaisemattomiakin kuvia, jotka odottivat muokkausta, minulla kun oli monta postausta jonossa, jotka oli tarkoitus julkaista tässä loman aikana, mutta eeeiih. Pitää nyt aloittaa täysin puhtaalta pöydältä, onneksi asukuvia tms. voi ottaa uudestaan. Aktiivisesti en nyt voi päivittää, ennen kuin kone on korjattu, tämän postauksen teen veljen koneella, mutta en tiedä ehdinkö tehdä mitään postauksia ajastuksella julkaistavaksi, riippuu mitä mieltä tämän koneen omistaja on. :D


 Mutta mutta, se siitä surkuttelusta, siirrytään joulujuttuihin. Tulin vanhempien luokse Iisalmeen perjantaina 18. päivä, välipäivät ennen jouluaattoa meni todella nopeasti leipoen, neuloen, leffoja ja Doctor Whota katsellen, siivoillen, lenkkeillen ja ommellen. Alkuviikosta sää oli kaikkea muuta kuin jouluinen, mutta onneksi keskiviikkona satoi lunta ja jouluaatto oli mitä kaunein. Aattoaamuna herättiin yhdeksän aikoihin ja syötiin riisipuuroa ja rusinasoppaa. Paikalla oli vanhempieni lisäksi minä ja pikkuveljeni. Aamupalan jälkeen lähdimme isän kanssa käymään haudoilla ja samalla haettiin isoveli kaupungista. Kotiin päästyämme kahden aikoihin lähdimme äidin kanssa ulkosaunaan, missä vierähti ainakin tunti, ja jossain vaiheessa mummo saapui ja liittyi seuraamme. Ilma oli aivan ihana, oli ihanaa istua kylpytakki päällä saunan portailla ja ihailla maisemia ja painua taas lämpimiin löylyihin. <3


 Naisten jälkeen miehet menivät saunaan (ukkikin oli jo liittynyt joukkoomme), jonka jälkeen alkoi jouluateria. Jälkkäriksi söimme luumurahkaa, jonka jälkeen oli pakko mennä makuulle, koska ähky. :D Pari tuntia meni höpöttäessä, jonka jälkeen avattiin lahjat ja juotiin kakkukahvit. Minulla on aina tapana leipoa joku kakku aatoksi, haluan aina joka vuosi kokeilla jotain uutta reseptiä, tänä vuonna tein appelsiini-puolukkajuustokakun Kinuskikissan ohjeella. Se oli hyvää, mutta siinä vaiheessa oli vieläkin ähky, joten paljon en kakkua voinut syödä.
  Kakun syönnin jälkeen ukki ja mummu lähtivät, me loput mentiin vielä saunomaan pariksi tunniksi. :D Meidän ulkosauna on niin ihana ja tunnelmallinen, siellä voisi olla monta tuntia. <3 Saunan jälkeen oli jo pian pakko mennä nukkumaan, oli jo niin väsy.



 Tänä vuonna oli rauhallinen aatto, oli vähemmän porukkaa kuin yleensä. Sisko (ja lapset ja aviomies) viettää meillä joulun aina joka toinen vuosi, tänä vuonna olivat aviomiehen perheen luona. Ajattelin esitellä saamiani lahjoja toisessa postauksessa, katsotaan nyt mihin ajankohtaan sekin postaus venyy.. Poikkis tuli meille viime sunnuntaina, ja varmaan lähdetään huomenna Tampereelle uuden vuoden viettoon, siellä ei varmaan ole mahdollisuutta päivitellä. Mutta hyvää uutta vuotta kaikille, palaillaan kun pystytään! En kauheasti pysty kommentoimaan seuraamiani blogeja, koska selailen niitä satunnaisesti puhelimella, enkä sillä osaa kommentoida. Varmaan aika läjä lukemattomia blogipostauksia minulla edessä kunhan saan koneen kuntoon! Toivottavasti se tapahtuu jo ensi viikolla.. Peukkuja pystyyn. :D




English translation:

I hope you all had a great Christmas! Mine was great but something bad happened. My laptop's hard drive broke complitely and I had all my pictures and school works there, now they're gone forever :'(. So now my blog updating will not be regular untill I get my laptop fixed.

Christmas Eve was great, we were in sauna for many hours, eat a lot of food, had great gifts and just spent time with my family. I love Christmas. <3

Wednesday, December 9, 2015

I hope the storm will pass soon

Huh, mikä myrsky täällä on ollut muutaman päivän ajan! Vähän jänskättää aina pyöräillä jokirantaa pitkin, kun tuuli puhaltaa raivolla. Tänään aamulla menin ihan suosiolla bussilla kouluun, en halunnut ottaa riskiä, että ajan pyörällä jokeen tai jotain. :D

Enää yksi viikonloppu ennen joululomaa, ei voi olla totta! Loma tulee kyllä tarpeeseen! Tuntuu, että olen viikonloputkin koululla tai teen kouluhommia kotona. Viime viikonloppukin meni yhdessä hujauksessa. Onneksi ehdin treenaamisen ja töiden lisäksi rentoutuakin, nukuttiin aamulla pitkään ja lauantaina käytiin joululahjaostoksilla ja syömässä Sergiossa veronpalautusten kunniaksi. Oli ihan törkeän hyvää pizzaa, suosittelen! Tuli ihan Italian pizzat mieleen namm. <3



Lauantaina asuksi valikoitui lähestyvän joulun kunniaksi KappAhlin punainen barokkikuvioinen paita ja lyhyt pitsihame. Ulkona en oikeasti kävellyt noilla koroilla, vedin lähtiessä jalkaan maiharit, sillä ilma oli ihan hirveä, satoi kaatamalla ja tuuli meinasi lennättää kumoon. Käytän tuota punaista paitaa todella harvoin, varmaan siksi, koska se on malliltaan todella väljä. Olen miettinyt kaventamista, mutta saa nähdä. Tykkään todella paljon paidan kuvioinnista, hauska yksityiskohta on tuo kuvion haalistuminen. Ja paita on tosi pirtsakka värinsä puolesta, piristää hyvin näitä ankeita, harmaita päiviä. :)








English translation:

Oh my what a storm we have had here a couple of days! This morning I had to take a bus to school, I was afraid to go with the bike due to heavy wind.

There's only two weeks before my Christmas holiday starts! It feels like I'm always at school, also the weekends so the holiday will come in need. Last weekend went fast like the previous ones. I played piano, went to do some Christmas shopping and eat a delicious pizza.

I wore this red shirt and a lace skirt. I love the pattern of this shirt, but still use it very rarely, maybe because the shirt is quite big. Maybe I will sew it a bit smaller or maybe not, we'll see. I really didn't wear those heels when we went outside, it was so windy and rainy so it was wiser to wear my combat boots!

Saturday, December 5, 2015

Red combat boots

Viime viikolla kiikutin vihdoin viimein rakkaat punaiset maiharini suutarille, ja vihdoin sain kengät käyttöön parin vuoden tauon jälkeen. Uskomatonta, miten tällaiset pikku jutut voivat venyä ja venyä! Suutari vieläpä löytyy naapuristani kröhöm.. 
  Ostin nämä maiharit jostain kenkäkaupan alennuksesta pilkkahintaan muutama vuosi sitten, ja käytin niitä aktiivisesti vuoden ajan, jonka jälkeen toisesta kengästä meni vetoketju rikki. Ajattelin korjata ne piakkoin, sillä nämä ovat täydelliset talvikengät, ne tuntuvat hyvältä jalassa, varpaita ei palele ja kengillä on tukeva ja hyvä kävellä. Ja plus, tällaisilla Turun vesisohjotalvikeleillä ovat täydelliset, ei kastu varpaat! Korjauttaminen sitten kuitenkin siirtyi aina seuraavalle ja seuraavalle talvelle.. Minun oli jo viime vuonna tarkoitus ottaa itseä niskasta kiinni ja viedä suutarille poposeni, mutta eeeih tallustelin koko viime talven talvitennareissa, jotka olivat likomärät joka sadepäivän jälkeen. Olipas fiksua juu. Mutta vihdoin voin käyttää näitä ihanuuksia! Minusta nämä sopivat monen asun kanssa, esimerkiksi tuovat hauskan kontrastin mekon tai hameen kanssa, mutta sopivat myös pitkien housujen pariksi. :)

  Mites te, onko teillä ollut jotain naurettavan helppoja must-do-juttuja, joiden suorittaminen on vaan venynyt ja venynyt? 








English translation:

Last week I took my old combat boots to cobbler's. The zipper from the other shoe broke some years ago and I guess I just been so lazy and not to have these fixed before. I don't understand why, because I love this shoes and now when they are fixed I wear them all the time. They are comfy, warm and keeps my feet dry when it's raining. And they look awesome!

Thursday, December 3, 2015

Christmas wishes

Jee joulukuu on täällä taas, ja on aika tehdä joululahjatoivelista! Tässäpäs minun toiveet!


1. Äänityslaite
  --> Haluaisin sellaisen suht pienen ja kätevän äänityslaitteen, jolla voisin helposti äänittää lauluani ja soittoani. Opiskeluuni kuuluu suurimmaksi osaksi yksin treenaamista, joten on kätevää nauhoittaa omaa soittoaan/lauluaan, kuunnella ne ja pohtia, miten missäkin kohdassa voisi parantaa yms. Kun omaa tulkintaa kuuntelee nauhoitettuna, osaa paremmin kiinnittää huomiota korjattaviin kohtiin. Soittaessa/laulaessa luulee tekevänsä kaikki yksityiskohdat selkeästi, mutta nauhalta kuunnellessa huomaakin, että kyllä parannettavaa on. Ja sitten kuukausien tai vuosien päästä voi kuunella, miten onkaan kehittynyt! Ja muutenkin olisi aika hauskaa laittaa omia äänitteitä SoundCloudiin tai Youtubeen, ja saada ihmisiltä kommentteja. :)



2. Kosmetiikkaa 
--> Olen ollut aika laiska ostamaan mitään meikkejä, välillä tulee kyllä kuolailtua kaikenlaista netistä, esimerkiksi noita Sleekin luomiväri-paletteja ja kaikenlaisia ihania kynsilakkoja. Mun kaikki kynsilakat on jotain ikivanhoja, puolet kuivunu puteliin kiinni. :D Olisi kiva saada kauniita, laadukkaita kynsilakkoja! Esimerkiksi joku kaunis tummanvihreä, viininpunainen ja joku pastelli olisivat ihania! Myös kaikki ihanat Freemanin ja Body Shopin suihkugeelit, vartalovoiteet yms on ihania! Freemanin kuorintavoiteet ja kasvonaamiot on ehdottomia suosikkejani!





3. Lahjakortteja
--> Lahjakortit käy aina! Mieluisimmat lahjakortit olisivat esimerkiksi EMP:n Back Streetin ja Blackgroupin lahjakortit, noista hankin useimmiten vaatteeni. Myös kosmetiikkalahjakortit käy tai esimerkiksi leffaliput. :)

4. Foam roller
--> Tää on niin mainio apu kipeisiin lihaksiin! Olen tätä salilla pari kertaa käyttänyt, itse rullaus sattuu ihan perkuleesti, mutta sen jälkeen olo on ihana. <3

5. Tee, kahvi, superfoodit yms
--> Olen teen suurkuluttaja, joten tee on aina tervetullut lahja. Tämän hetkisiä suosikkeja on Twinningsin omena-kaneli-rusinatee ja kaikki ihanat Clipperin teet ja teepuotien ihanuudet. Rakastan myös hyvää kahvia, joten erilaiset laadukkaat kahvit maistuu. :) Myös kaikenlaiset superfoodit ja esim pähkinät olisi myös kivoja. Superfoodeista itse käytän paljon chiasiemeniä ja ceyloninkanelia, mutta haluaisin myös kokeilla muitakin ruokiin helposti lisättäviä superfoodeja. Ja kookosöljy on myös yksi suosikeistani! Nämä kaikki on aika hintavia, joten kyllähän se opiskelijan sydäntä lämmittää, jos näitä joulupaketeista löytää. :)


Mitäs te toivotte joululahjaksi? :)


English translation:

Wuhuu December is here again and it's time for my Christmas wishlist!

1. Recording device
--> I'd like to have some small recorder, I'd like to record my piano playing and singing, it would be helpful for my music studies. Most of my studying is about practicing alone, so recording would help me now which parts I need to practice more and etc. And it would be interesting to do some recordings to put in Soundcloud or Youtube!

2. Cosmetics
--> I'd love to have some of Sleek's eye shadow palettes, they are so pretty! And I desire for beautiful nail polishes too. Aaaand I absolutely love Freeman's and Body Shop's stuff. <3

3. Gift cards
 --> They are always welcome! <3

4. Foam roller
 --> Perfect help for soring muscles!

5. Tea, coffee, superfood etc..
 --> I drink a lot of coffee and tea, so they are perfect presents. Also all kind of superfoods and nuts would be a cool gift, I like them a lot. :)