Sunday, June 28, 2015

Thursday, June 25, 2015

Sumuisena aamuna

Tätäkö rakkaus onkin, 
kuin kävelisi käsikkäin
sumuisena aamuna,
näkemättä eteensä.

Näen sinut, 
vain sinut, 
ja muu on utuista.

Sumu kietoutuu ympärillesi,
tekee sinusta enkelin.
Voisin katsella koko päivän
sädekehääsi.

Kaikki muu tuntuu niin etäiseltä,
vain sinä ja minä
ja sumuinen aamu.


(by MoonLily)
Pic from weheartit


Sunday, June 21, 2015

The day when the sun never slept

Huhh tätä juhannusähkyä! Joka päivä on pitänyt syödä ja syödä ja syödä, onneksi huomenna taas paluu arkeen! :D Tässä kuva perjantain aamupalasta, tein proteiinilettuja, joihin lisäsin tummaa kaakaojauhetta. Banaani-suklaalettuja mmm! 

Perjantaina menimme poikakaverin kanssa grillailemaan kavereiden luo. Onneksi ei sentään satanut ihan koko päivää, illemmalla sateen hellittäessä kävimme ulkona kävelemässä ja terassilla yksillä, muuten meni kyllä lähes koko päivä neljän seinän sisällä. Mutta eipä se mitään, oli mukavaa! Ja tsiisus sitä ähkyä, Suomen kesä on niin lyhyt, että joka grillaushetkestä pitää ottaa kaikki irti. :D Toivottavasti teilläkin on ollut mukava juhannus! :)


Olisi ollut ihanaa ottaa päivän asukuvat ulkona kauniissa maisemissa, mutta kiitos koko päivän jatkuneen sateen, oli pakko räpsiä kuvia sisällä. Halusin pukeutua johonkin mukavaan, joten valitsin Innocentin tunikan, joka menee mulla ihan mekkona, alle laitoin varulta lyhyen pitsihameen ja hartioita lämmittämään pitsiboleron. Tukkaa en jaksanut värjätä, vaikka viime värjäyksestä on jo kaksi kuukautta, jospa sitä ensi viikolla jaksaisi. :D Tykkään pitkistä hiuksistani, mutta välillä raivostuttaa, koska ne menee takkuun koko ajan!! Varsinkin jos pitää tukkaa kiinni. Pitäisi olla koko ajan harjaamassa.. Ehkä kyllästyn joku päivä ja leikkaan lyhyeksi, don't know. :D



Ai että rakastan täytettyjä herkkusieniä ja halloumia! Parasta grilliruokaa.  Lohi taasen on parasta kylmänä nom. Lisäksi vielä salaattia ja kylmää valkoviiniä. <3 Ja jälkkäriksi pannukakkua hillon ja kermavaahdon kera!






English translation:

I made chocolate protein pancakes for breakfast on Friday morning. <3 In the evening me and my boyfriend went to a grill party. The weather was awful but food and company was great! I ate too much like always, but well, Finland's summer is short so must enjoy all the barbeque moments haha! :D  Grilled mushrooms and halloumi cheese mmm, and salmon, those are my favourites. And oven pancake for dessert yummy. <3

I would have wanted to take some outfit pics outside, but due to rain, had to take them inside. I wore Innocent's tunic and short lace skirt. I was too lazy to colour my hair, last time I coloured..hmm two months ago oops. I love my long hair, but sometimes it annoys me. It's always tangled, I should brush it all the time. Maybe I cut it short one day, don't know.

I hope you all had a great Midsummer, I don't think all countries celebrate it though (mostly the Scandic countries I think? I know its called St. John's Day or Litha in some countires), in Finland it's one of the biggest celebrations after Christmas. I think it's important day here in the north, we have such short summers so we celebrate midsummer on a day when the day is the longest (Midsummer's Eve) It means that the sun doesn't go down, it's bright as the day even in the night time. :) After midsummer the days becomes shorter and shorter, in the winter there's hardly daylight at all.

Friday, June 19, 2015

Midsummer

Eikös se Eric Draven laulanut The Crow-elokuvassa, että It can't rain all the time? No Suomessa näköjään voi, mutta ei anneta sen häiritä juhannuksen viettoa! Nautitaan hyvästä ruuasta ja hyvästä seurasta. :) Ainakin syreenit tuoksuvat ihanilta sateen jälkeen, ja muutenkin luonto on niin raikkaan oloinen! Tietty olisi ollut ihanaa grillailla ulkona ja ottaa aurinkoa, mutta ehkäpä sitten ensi juhannuksena!

 Hyvää juhannusta kaikille!



Ai niin, jos kaipailette jotain hyvää kesäkakkureseptiä, niin kannattaa kokeilla tätä Kinuskikissan Raparperi-valkosuklaajuustokakkua, on muuten aivan mielettömän hyvää!! :)



English translation:

Eric Draven sang in The Crow movie "It can't rain all the time", but apparently in Finland it can! But we won't let it bother us, won't we? Let's enjoy good food and good company! Maybe next midsummer will be sunny and warm! And not rainy.

If you are looking for a perfect summer cake, try rhubarb-white chocolate cheesecake. It's DELICIOUS! :)

Have a great midsummer everyone!

Sunday, June 14, 2015

It's in your head, in your head

Ajattelin nyt sunnuntai-illan kuluksi listata vähän kappaleita, jotka ovat viime aikoina olleet minulla kovassa soitossa. Osaa näistä olen kuunnellut jo useamman vuoden ajan, mutta silti, niitä jaksaa luukuttaa edelleen! :) Huomaa myös, miten oma musiikkityyli on muutunut, varsinkin musiikin opiskelun aloitettuani musiikkivalikoimani on laajentunut kummasti, ennen oli vain örinämetalli, Nightwish ja Him. :D

Here's some songs I've been listening over and over again, some of them have been on my playlist for years, and I haven't get tired of them! :) My music style has changed a lot, mainly after I started studying music full-time. I used to listen only metal, now I listen some other styles as well.

Arcade Fire: Abraham's Daughter

Then the angel asked her what her name was, 
She said, "I have none."
Then he asked "How can this be?"
"My father never gave me one."



Kerli: Love is dead

This is the hardest part
When you feel like you're fading
All that you have has become unreal
Collapsing, and aching



Kerli: Bulletproof

I'm trying not to think about
All the things you did before
But sometimes it all just gets me
I can't take it anymore
I'll stay with you
But remember be careful what to do
Cause I'm not bulletproof


Anthony Hamilton: Freedom

Not giving up has always been hard, 
But if I do the things easy way I won't get far
Life hasn't been very kind to me lately, 
But I supposed it's a push for moving on
In time the sun's gonna shine on me nicely, 
Something tells me goof things are coming
and I ain't gonna not believe



Eluveitie: Rose for Epona

The sky is falling on me
As your hands turn old and week
I'm giving myself upon to thee
A futile sacrifice gone sere


Xandria: Nightwall

In a desert burning
Children's faces turning
Into another enemy in war.
Icy winds are blowing, 
Over bodies piling high, 
There's no place left for more.


Of Monsters and Men: Love Love Love

The way you hold me so tight, 
All through the night
'Til it was near morning


Sibelius: Impromptu Op.5 No.5



Friday, June 12, 2015

Covered by Roses

Ihanaa perjantaita kaikille! Vietin tänään vapaapäivää, ja koko aamupäivä meni sängyssä maatessa ja työviikosta toipuessa. Herättyäni hamstrasin aamupalat ja -kahvit sänkyyn ja katselin the Nannyä ja lueskelin blogikirjoituksia. Sen jälkeen oli jo energiaa nousta ja siivota. Kahdentoista jälkeen poikakaveri tuli töistä ja lähdettiin syömään Pancho Villaan. Oli kauhea nälkä, ja ahneuksissani otin sitten jättiaterian huhh. Tulihan se syötyä, mutta luoja sitä ähkyn määrää. :D Kotiin tullessa poikakaveri räpsäisi muutaman asukuvan. Katsokaa, mulla on housut jalassa! Tällaista näkee harvoin. :D Housut ja kauluspaitakin ovat viimeisimpiä kirppislöytöjäni, olen metsästänyt tuollaista pitkää paitaa jo tovin. Farkkuja en tykkää käyttää ollenkaan, ne ahdistaa ja puristaa ja siksi en semmoisia omistakaan. Nämä on lapun mukaan jegginsit, eli vissiin jotkut farkkujen ja legginsien välimuodot? Oon ihan sekaisin noista, kun on tregginsejä ja legginsejä ja jegginsejä ja mitä muita egginsejä I don't know. :D Mukavalta nämä ainakin tuntuvat jalassa, ja tykkään tuosta ruusukuviosta tosi paljon. :)



Niin tosiaan aloitin työt maanantaina, olen kerroshoitajana hotellissa. Sitä ennen ehdin lomailla kolme viikkoa, joten riipaisevaahan se oli ruveta heräämään kuuden aikoihin ja raahautua töihin. Työpäivät ovat olleet hektisiä ja fyysisesti raskaita, olen ihan väsy päivän jälkeen vaikka en mitään kahdeksan tunnin vuoroja teekkään. Se on hassua, sillä olen monta kesää tehnyt hotellisiivoushommia, ja aina tehnyt kahdeksan tunnin päiviä, silloin totta kai väsytti myös. Ja silloinkin kävin salilla ennen työpäivää. Noo ehkä tämä töiden jälkeinen väsymys helpottaa kunhan pääsee työrytmiin kiinni. :) Ja unirytmin kohdalleen!


Tänään on ollut aivan ihana sää, olisi pitänyt levittää viltti pihalle ja ottaa aurinkoa! Jospa huomenna olisi yhtä aurinkoista, pääsisi testaamaan uusia bikinejä ja saamaan vähän rusketusta. :) Voisi syventyä johonkin hyvään kirjaan.. Viime kuussa luin kirjoja aika nopsaan tahtiin, toukokuun lopussa aloitin Kelley Armstrongin Bitten-kirjan, ja se on vieläkin kesken, ei vaan ole koukuttanut ollenkaan. Ehdin välissä lukea Sofi Oksasen Puhdistuksen kun tympäännyin Bitteniin, mutta nyt olen yrittänyt saada tämänkin ihmisusikirjan luettua. Vielä yli puolet jäljellä. :'D



Tulipas nyt kirjoitettua vähän enemmän tekstiä pitkästä aikaa! Tykkään kirjoittamisesta, mutta aina ei sitten keksi mitään järkevää kirjoitettavaa tai aiheet rupeaa rönsyilemään liikaa. Tai joskus on kiire ja haluaa ehtiä julkaista postauksen piakkoin, ettei tarvitse monta viikkoa vanhoja asukuvia esitellä.
  Huomasin muuten, että olen tänä vuonna kirjoittanut jo enemmän postauksia kuin edellisvuosina! Postausteni vuosimäärä on ollut 50-60 luokkaa, ja tämä postaus on jo 45. postaukseni tänä vuonna, joten aika huima nousu edellisvuosiin verrattuna. Kiitos kuuluu joululahjaksi saamalleni kameralle, on paljon mielekkäämpää bloggailla, kun on laadukas kamera. :) Blogi-innostukseni on kasvanut huimasti uuden kameran myötä, postailisin vaikka joka päivä, jos olisi tarpeeksi aiheita. :) Jos teillä lukijoilla on jotain toivepostauksia, niin otan niitä mielelläni vastaan! :)

Tässäpäs vielä kuvaa mun huikeasta annoksesta, kuvassa oleva tyytyväinen ilme vaihtui tuskan irvistykseen ahimmittuani tuon kasan kitusiini. :D



Ja Prismasta löytyi tuttuja! :D

Look who I found from the supermarket!
Hyvää viikonloppua! :)

English translation:

I hope you all have a lovely Friday! I had a day off from work and I spent the whole morning in bed trying to recover from the work week. After I woke up I brought my breakfast in bed and watched some series. Then I had the energy to wake up and do some cleaning. My boyfriend came home from work and we went to eat hamburgers. I was so hungry so I took a giant one, oh gooood I was full after that. :D 
  After coming home my bf took some pics from my outfit. Look I wear pants, miracle! I hate jeans because they are so tight and uncomfortable but these are jeggins, so apparently they are something between jeans and leggins?? I don't know, can't keep up with these treggins/jeggins/leggins/other eggins stuff. But anyway these are comfortable to wear and I love the rose pattern. :)

I started work this Monday. I've been so tired after work, I hope it goes away soon when I've got used to this work schedule. And have to fix my sleeping routine! I had a three week holiday before work, so it's painful to wake up at six in the morning when I've used to sleep much longer.

I noticed that I've written more blogposts this year than any other year! Usually I've written 50-60 posts per year, and now this is my 45. post for this year, so it's a huge change! All is because of my lovely camera that I got in Christmas. It's so much nicer to blog when you have a quality camera, now it feels like I could write my blog every day, I got the enthusiasm for it but just a lack of topics...If you readers have some ideas or wishes for the next blog posts, please share your thoughts! :)




Tuesday, June 9, 2015

Ariel

Kävimme sunnuntaina shoppailemassa Lempäälän Ideaparkissa. Tarvitsin mustia peruskenkiä töihin, ja onneksi sellaiset löytyi halvalla H&M:stä. Löysin myös ihanat meriaiheiset bikinit Stadiumista! Toivottavasti niille tulee käyttöä kesällä, olisi ihanaa ottaa aurinkoa ja ruskettua vähän.. 
   Ideaparkissa kiersin kaikki muut vaateliikkeet kaukaa, en halunnut törsätä kaikkia rahojani. :D Oli mukavaa vaan kierrellä ostoskeskuksessa ja piipahtaa syömään Subwayssä. Törmäsin muuten Amorphiksen laulajaan Tomi Joutseneen!! Hän tuli käytävällä mutkan takaa, tuijotin suu auki kun meni ohitse. :D Kesti hetken ennen kuin aivot älysi kuka on kyseessä. En kehdannut enää juosta perään nimmaria pyytämään, nyt harmittaa, sillä olisi ollut kiva ottaa yhteiskuva!

Pukeuduin shoppailureissulle kirppikseltä löytämääni Ariel-toppiin ja shortseihin. En ole vielä ehtinyt kaikkia viimeisimpiä kirppislöytöjäni käyttää, niitä tuli niin paljon viime kirppisreissulla! Tuo Ariel-toppi on täydellinen kesälle, kangas on ihanan vilpoisantuntuista ihoa vasten. <3





Ice cream <3<3


English translation:

I went shopping on last Sunday, I had to find black shoes for work, and fortunately I found one pair from H&M. I also found lovely bikini from other store! I hope there will be enough sunny days this summer, It would be nice to have some colour on my skin..

For the shopping day I wore my "new" second hand Ariel top, it's so nice! The fabric is so soft and light against the skin. <3

Sunday, June 7, 2015

Country girl dress

Eilen käytiin poikakaverin kanssa grillipippaloissa, ja käytin ensimmäistä kertaa kirppislöytömekkoani. En olisi vielä vuosikaan sitten uskonut, että tämän väristä mekkoa joskus päälleni pukisin! :D Kirpparilla tämän nähdessäni en voinut olla sitä ostamatta, vaikka hintaakin oli kahdeksan euroa, kaikki muut sen kertaiset kirppislöytöni olivat kolmen euron luokkaa. Noo, olenhan minä maalta kotoisin, joten pitäähän yksi tällainen landemekko kaapista löytyä!






English translation:

Yesterday me and my boyfriend went to barbecue party and I wore my second hand dress for the first time. If someone had gave me this kind of dress year ago, I wouldn't have worn it, no way! It's funny how your style changes.. But well, I'm from the countryside, so it's good to have one country girl dress in my closet!

Saturday, June 6, 2015

Visions fugitives

Olen jo viikon ajan asustellut Tampereella, ja päivät ovat menneet hujauksessa, vaikka mitään ihmeellistä en ole tehnytkään. Jokaiseen päivään on sisältynyt The Nanny-sarjaa (oon ihan koukussa!), lenkkeilyä, lukemista, käsitöitä, kokkailua ja pianonsoittoa. Piano-opettajani antoi aikamoisen pinon nuotteja kesää varten, mutta en ota niistä stressiä, soitan sen verran kun tekee mieli, enkä pakota itseäni hakkaamaan pianoa joka päivä monta tuntia niin kuin kouluaikana. Suoritin juuri ennen koulun loppumista viimeisimmän pianotutkintoni (D:n), ja nyt on täytynyt (tai päässyt!) aloittamaan puhtaalta pöydältä, eli paljon uusia kappaleita entisten kyllästymiseen asti soitettujen kappaleiden tilalle! :) Muun muuassa Sergei Prokofjevin opus Visions Fugitives, joka on vasta monen kuuntelu kerran jälkeen auennut minulle. Mukavaa päästä soittamaan vähän modernimpaa musiikkia ainaisen Bachin ja Chopinin sijaan. :)




These I made for my sister's children.





English translations:

I've been living in Tampere for a week now and the days have passed me by sooo fast. I have watched the Nanny series, jogged, read, done handigrafts, cooked&baked and played the piano. My piano teacher gave me lots of new notes for the summer, but I don't stress about it. I play as much as I like, but not force myself to many hour training sessions like I tend to do in school. It's nice to have new songs to practice and not just play the same songs all the time. For example my teacher gave me Sergei Prokofiev's opus Visions Fugitives, and after listening it many times from Youtube, I've finally started to understand those songs. I haven't played modern piano music before, so it's a nice change after all those Bach's and Chopin's songs! :)

Thursday, June 4, 2015

Can you see the summer's beauty

Oh how I love the beauty of the summer, it's so wonderful to see how nature comes back to life after long winter. :)