Friday, January 30, 2015

January's readings

En ole pitkään aikaan kirjapostauksia tehnyt, ajattelin ruveta tekemään tällaisen kuukausittaisen yhteenvedon lukemistani kirjoista. Olisi hauskaa kerätä kaikki luetut kirjat listaksi, siitä voisi sitten katsella, että mitäs on tullutkaan luettua! Tein joskus tuollaista listaa, mutta se on kyllä ajat sitten jo hävinnyt. :P



Kristiina Vuori: Siipirikko

Joulukuussa luin Vuoren esikoisromaanin, Näkijän tyttären ja tykkäsin kovasti, joten pitihän sitä tarttua seuraavaan teokseen, Siipirikkoon. Kirjat eivät ole tarinallisesti toisilleen sukua, mutta tapahtumapaikkana on keskiaikainen Turun seutu. Siipirikko kertoo tarinan Seljasta, nuoresta orjatytöstä, joka aikoo paeta orjuuttajiaan. Seljalla on kuolleelta orjattarelta anastettu sormus, jonka avulla hänellä on vihdoin mahdollisuus parempaan elämään.
  Pidän todella paljon historiallisista romaaneista, ja tämäkin oli hyvin viihdyttävää luettavaa. Tykkäsin edellisen romaanin sankarittaresta Eirasta, mutta Siipirikon Seljasta en hirveämmin pidä. Vaikeaa sanoa, miksi, mutta joskus sitä kiintyy päähenkilöön ja joskus ei. Selja on loppujen lopuksi aika häikäilemätön unelmiaan toteuttaessaan, eikä paljoa mieti seurauksia, mutta joo, jos itse olisi orja, niin kai sitä vaikka oikean kätensä sahaisi irti jos se vapauden toisi. :D
   Seuraavaksi sitten kolmannen osan kimppuun!




Stieg Larsson: Miehet, jotka vihaavat naisia

En ymmärrä, miten olen vältellyt tätä trilogiaa näinkin pitkään, tykkään dekkareista ja elokuvatkin (ruotsalaiset) olen katsonut. Onneksi elokuvien katselusta on vierehtänyt jokunen vuosi, oli nimittäin juoni päässyt vähän unohtumaan, joten kirjaa lukiessa tuli välillä yllätyksiäkin vastaan. Kirja on koukuttava ja juoni on punottu taitavasti. Harmi, että jo etukäteen tiesi murhaajan, dekkareita lukiessa on aina kivaa yrittää ratkaista rikosta itse. :D

"Mikael ”Kalle” Blomqvist on urallaan takaiskun kokenut taloustoimittaja, joka tuomitaan kunnianloukkauksesta vankilaan. Teollisuussuvun patriarkka Henrik Vanger tekee Mikaelille houkuttelevan tarjouksen: Mikaelin on kirjoitettava suvun historiikki ja samalla selvitettävä 40 vuotta aikaisemmin kadonneen veljentyttären kohtalo, palkkioksi Mikael saa todisteet hänet vankilaan ajanutta talousrikollista vastaan. Avukseen Mikael saa epätodennäköisen työparin, auktoriteetteja vieroksuvan, tummiin pukeutuvan nuoren Lisbeth Salanderin."                           (Juonitiivistelmä napattu täältä.)



English translation:

Here's some books I read this month. The first one haven't been translated in other languages, I think. It's only in Finnish. It's  historical novel, and the story is situated in medieval Finland, in Turku area. It tells a story of young slave girl Selja, who tries to have a freedom at any cost

The next book is Stieg Larsson's first part from the Millenium-trilogy. I think this is translated in English "Girl with the dragon tattoo" though the direct translation would be "Men, who hate women", which suits to the story perfectly. I can't believe I haven't read this earlier, I love detectice stories, and this Larsson¨s book is awesome. Pity that I watched the movie before reading, it's always nice to try to guess who is the killer. :D



Sunday, January 25, 2015

Daybreakers

Taas yksi hyvän ruuan, hyvän seuran ja hyvien leffojen täyteinen viikonloppu takanapäin. :) Poikakaveri tuli lauantaina yöksi ja ilta meni pitsaa, sipulirenkaita, kasvisnugetteja ja mozzarellatikkuja mussuttaen ja KillBilliä katsellen. Innostuttiin myös pelaamaan biljardia läheisessä biljardibaarissa, mutta oltiin jo kämpillä kahdentoista aikoihin, sillä karu totuus vaan on, että meikä ei osaa enää valvoa, vaan väsy iskee armottomasti ennen puoltayötä. :D Siihen tyssäsi mun bilehileen ura.



Sunnuntaiaamuna tein meille aamiaista, smoothieta ja kananmunavoileipiä. <3 Aamiaisen jälkeen katseltiin Daybreakers-leffaa samalla kahvia hörppien. Viikonloppuna on ihanaa, kun voi kiireettömästi valmistaa ihanan aamiaisen ja syödä sitä rauhassa vaikka sängyssä leffaa katsellen. :) Arkipäivisin ei ole ikinä aikaa tuollaiseen luksukseen, paitsi jos raaskisi herätä aikaisemmin, mutta kun ei jaksa. Varaan yleensä vain puoli tuntia aamutoimiin, siinä ajassa pitäisi ehtiä laittautumaan valmiiksi kouluun ja syömään aamiaisen. :D


Smoothie:

maitorahkaa (muutama rkl tai enemmän)
maitoa
puolikas avokado
banaani
tummaa kaakaojauhetta (pari tl)
steviaa


Leffan jälkeen kävimme vähän pyörimässä kaupungilla, jonka jälkeen suunnistimme läheiseen kiinalaiseen Dragon Palaceen syömään. En ollut tuolla aikaisemmin käynyt, paikka osoittautui hyväksi. Palvelu oli ystävällistä ja ruoka tarjoiltiin ihan supernopeasti, eikä hintakaan ollut annoskokoon nähden paha. Söin friteerattua kuhaa hapanimeläkastikkeessa, oli hyvää namm. <3
  Luulin, että pääsen ulkoiluttamaan pitkästä aikaa ihania Iron Fistin uggejani, mutta kuvat napattuamme sisäpihalla, kenkulini olivat jo ihan märät. :/ Tämä söpöliinit eivät ole tehty loskaa varten.

Jacket: Iron Fist
Scarf: DIY
Skirt: Queen of Darkness
Shoes: Iron Fist
Bag: ReStyle (second hand)
Mittens: DIY






English translation:

Yet another great weekend passed with good food, good company and great movies. :) My boyfriend came to visit me on Saturday and the evening went by eating lots of junk food and watching KillBill. We also went to play some pool but came home pretty early, because I got tired. I'm very bad with staying awake late nowdays. :D There went my party princess career.

On Sunday morning a prepared us a nice, big breakfast: smoothie and eggsandwiches. <3 After eating we watched Daybreakers and drank coffee. I love it how on weekends you can prepare and eat a breakfast without a rush.

Smoothie:
some quark
milk
half an avocado
banana
some dark cocoa powder 
stevia

After the movie we went out and after some shopping went to eat Chinese food. Mmmm. <3

Friday, January 23, 2015

Purple it is

Tilasin joululoman loppuvaiheella uudet salikengät Brandokselta. Entiset salikenkäni olin hommanut kun olin yläasteella, eli aika monta vuotta sitten. :D Ihmeen monta vuotta kestivät, mutta toisaalta, enpähän ollut yläasteikäisenä salihirmu niinkuin nykyään ja viime vuonna sali-innostuksen iskiessä en jaksanut kaivaa kaapin pohjalle unohtuneita salikenkiä vaan hilluin salilla sukkasillaan jee. :D Ei ehkä ihan paras idea jos haluaa pitää paikat kunnossa.. Syksyllä Turkuun muutettuani aloin kuukauden tauon jälkeen taas treenaamaan ja salikengät olivat aktiivisesti käytössä. Vaikka ne olivat rumat kuin mitkä niin kyllä ne asiansa ajoi, mutta lopulta nekin tulivat tiensä päähän. Ja viimein minulla oli tilaisuus tilata jotkut kauniit treenikengät! Halusin sellaiset kengät, joita voisi käyttää sekä salilla, että ryhmäliikuntatunneilla. Löysin monta vaihtoehtoa, mutta kokoni oli monesta kengästä loppu. :P Ihailin näitä Adidaksen kauniita treenikenkiä Brandokselta, mutta heti en kehdannut tilata, koska hinta. Mutta onneksi on osamaksu! :D Ja niinpä lopulta klikkailin kengät ostoskoriin eikä mennyt montaa päivää, kun kenkulit olivat käsissäni (tai siis jaloissani :D). 
  Lempivärini on violetti, joten se edesauttoi näiden kenkien valinnassa. Halusin varrelliset kengät, ne tukevat paremmin nilkkaa. Näissä kengissä on muutenkin kivoja yksityiskohtia! Ja on se vaan kivempaa treenata kun on nätit kengät jalassa!! ;)



Jotta tämä ei jäisi ihan tynkäpostaukseksi, ajattelin vielä listata tähän hieman kivoja urheiluvaatteita, jotka haluaisin vaatekaappiini. :) Kuvat ovat Pinterestistä. Etenkin haluisin noi violetit shortsit ja ton zombie-paidan!



English translation:

I ordered new gym shoes and they are awesome! My former shoes were maaany years old and ugly, and when they "died" I wanted to have beautiful training shoes. And I found them. They are purple (which is my favourite color) and they have a nice shape and details. It's so much nicer to sweat in the gym when you have beautiful shoes and beautiful sportwear haha! :D

I found some nice sport clothes from Pinterest. <3 Especially I want those purple shorts and that zombie-shirt!

Tuesday, January 20, 2015

Covered by lace

Jee 30 lukijaa tuli täyteen, kiitos!! Ja tervetuloa! :) Tässäpä olisi eilisen asua näytille, päälläni minulla on Goottikirppikseltä hankkimani Poizen Industriesin hame, joka on aivan ihana pitseineen ja helminauhoineen.  <3 Muistan katselleeni tuota hametta joskus jossain EMP:llä tai vastaavalla, mutta koskaan en raskinut tilata. Ja nyt sain sen edullisena, ja edellinen omistaja on pitänyt sen hyvässä kunnossa. :) Tykkään just eniten tuollaisista alle polvipituisista, leveistä hameista, joissa on jotain kauniita yksityiskohtia.
   Pitkään aikaan en ole polvisukkia käyttänyt, mutta nyt ilman ollessa kylmä (mutta ei kuitenkaan niin kylmä, että joutuisi pitkiä villasukkia käyttämään) voi taas käyttää sukkalaatikkoon unohtuneita polvisukkia. Tuon pitsiboleronkin löysin kaapista, ja sekin pääsi käyttöön pitkästä aikaa. Meinasi vaan vilu tulla koulussa, siellä pitäisi aina olla lämmintä päällä..

Eipäs tässä muuta, tänään taitaa tarinointi jäädä tähän, sillä olen suuuper väsynyt. Ärsyttää tämä vapaa-ajan puute, kun ei ehdi bloggaamaan!! Olisi tässä muutama postaus jonossa, katsotaan jos saisin niistä muutaman tehtyä tälle viikolle. Olisi ainakin vähän käsityö- ja kenkäjuttuja luvassa. :)

Hyvää alkanutta viikkoa! :)






English translation:

30 readers,, hurray! Thank you and welcome. :) Here's some outfit pics from yesterday. I wore my new second hand skirt which is by Poizen Industries. I love it, there's lace, bats and pearls. <3 I love those kinds of skirts which are short, wide and has some nice details. 

This was a short one, but I have to go to bed, I'm super tired! Long school days. :P 

Have a nice week! :)

Thursday, January 15, 2015

Damn it's dark



Mutta onneksi salama on keksitty! :D Ehkäpä minun tulee nyt enemmän otettua asukuvia, kun on parempi kamera. :) Onneksi tosiaan on tuo salama, kauheasti ei tuota luonnonvaloa ole tähän vuoden aikaan tarjolla.. Lähden aamulla kouluun pimeällä, palaan kotiin ja taas on pimeää, yritäppäs siinä sitten hyödyntää luonnonvaloa. Vanhan kameran kanssa ei olisi tullut kysymykseenkään ottaa kuvia salamalla, mutta tämä uutukainen tekee sen aika mallikkaasti.

Yleensä rakastan talvea aivan hirvittävästi, en ole helteen ystävä ollenkaan, mutta nyt täällä etelämmässä päin asustellessa tulee enemmänkin kirottua talvea kuin ihasteltua sitä. Missä on ihanat valkeat kinokset ja kirpeät pakkaset? Olen niin kyllästynyt tähän loskaan ja nollakeliin, ei kauheasti tee mieli ulkona oleilla, kun siellä on niin ankeaa. :P 

Ulkoilman ankeutta tekee mieli kompensoida vähän normaalia räikeämmällä puvustuksella. Tämä päälläni oleva Iron Fistin kirkuvanpinkki huppari on niin mainio tällaisille keleille, se on ihanan lämmin ja piristää värillään kivasti. :) Ennen kuuluin kategoriaan päälläni-ette-sitten-näe-mitään-muuta-kuin-mustaa, mutta tässä kahden vuoden sisällä olen ihastunut oikeasti väreihin! Tämä villitys ei lähtenyt kevyesti jostain hempeästä pastelliväristä, vaan siirryin kokomustan vaatetuksen sijasta suoraan pinkkiin. :D Tai no omistan vain kaksi pinkkiä vaatekappaletta, mutta eipä sitä tiedä milloin asia muuttuu, mutta siis ennen en voinut sietääkään pinkkiä. Katselin viimeksi Tampereella käydessäni kaupassa räikeän pinkkejä vartalotanuolevia treenitrikoita ja hehkutin niitä poikakaverille, tämä ei vaan kauheasti innostunut asiasta. :D 
  Totta kai pinkki ei ole ainoa väri, jota olen hommaillut synkeään vaatekaappiini. Minulta löytyy myös ainakin jonkin verran punaista, harmaata valkoista ja violettia (lempiväri <3). Haluaisin myös jotain sinistä ja vihreää, sininen pitsimekko olisi aivan ihana. <3

Onkos tämän väriasian kanssa kohtalotovereita? :)

Beanie: DIY
Hoodie: Iron Fist (second hand)
Skirt: Queen of Darkness
Tämä Clipperin Love Me Truly on aivan ihanaa, kannattaa kokeilla! Mausta tulee vähän joulu mieleen, siinä on mm. kanelia, inkivääriä ja appelsiininkuorta. :)

Love this tea <3

There it is, my new camera <3



English translation: 

Damn it's dark, but fortunately there's the flash! I hope I will take more outfit pictures now when I have a better camera. At this time of year the moments of natural light is so minimal and all the hours of light I spend at school. :D

Usually I adore winter and hate the heat, but now when I've been living more south I think I more curse the whole season instead loving it. Where's the beautiful white piles of snow and nice freezing air? I'm so tired of this slush on the street and celsius zero. There's not much reasons to hang out outside..

It's nice to compensate the gloominess of the weather with some bright colors. This hoodie I'm wearing in the pictures is from Iron Fist and it's perfect for this kind of weather! In the past I was part of the cathegory you-will-never-see-me-wearing-other-than-black, but nowdays I have a little crush on colours. My dark closet got some brightness when I bought some pink! I own two pink clothes but who will know will they somehow multiply in the future..(in the past I couldn't stand pink :D).

Sunday, January 11, 2015

Saturday, January 3, 2015

Angry birds and burgers

Olen blogannut kolmena päivänä peräkkäin, tätä ei ole varmaan koskaan aikaisemmin mun blogihistoriassa tapahtunut! :D Enkä vielä näiden postausten aikana ole edes saanut uutta kameraa kätösiini, mutta tämän postauksen jälkeen otan käyttööni ihanan uutukaiseni, pienen ja suloisen Olympus E-PL7! Olen tällä hetkellä viettämässä loppulomaani Tampereella poikaystävän luona, ja nämä päivän asukuvat on otettu ennen kaupungille lähtöä ihanassa räntäsateessa vanhalla pokkarillani. Päälleni mulle eksyi kultsin huppari, se on niin kiva vaikka onkin aika iso. :D Olen ihastunut tuohon vihreään väriin, tuon värinen mekko olisi ihana! Huppari on Jack&Jonesista.



Tykkään Tampereesta tosi paljon, mutta nyt ärsyttää kyllä tämä kauhea räntäsade. :D Iisalmessa oli vieläkin ihanat lumikinokset kun lähdin sieltä eilen. Oon tosi hyvin varustautunut tähän säähän, mulla on ollut koko loman ajan mukana vain nuo Iron Fistin kangastennarit, vaikka ne ihanat ovatkin, niin ei ne ihan talvikengistä mene. :D Villasukkienkin kanssa meinaa paleltaa varpaita. Onneksi otin kotoa vanhat punaiset, pitkävartiset maiharini, jotka ovat lojuneet kaapissa pari vuotta. Pitää viedä ne suutarille korjattavaksi, ne on vähän passelimmat tällaiseen keliin.


Suunnistettiin tänään Tampereen Verkkokauppaan, ja sain vihdoin kätösiini Olympukseni! Sain tämän kameran joululahjaksi, mutta olin vahingossa toivonut sellaisen paketin, missä ei ollut kuin pelkkä runko, joten se paketti lähti sitten vaihtoon. Meinasin tilata netistä uuden paketin objektiivin kanssa, mutta onneksi en niin tehnyt! Olen ihan amatööri kameroiden kanssa, joten oli parempi, että menin liikkeeseen paikan päälle ja sain testata kameroita ja kysyä neuvoa myyjältä. Jos olisin netistä tilannut, olisin tilannut paljon huonomman objektiivin, mutta liikkeessä pystyi testaamaan ja ihastuinkin uudempaan ja litteämpään EZ-objektiiviin. Olen kuvannut kameralla ainoastaan liikkeessä, joten vielä en kauhean tarkasti pysty antamaan kamerasta arviota, mutta ainakin tähän astisten kokemusten perusteella vaikuttaa varsin ihanalta kapineelta! Ihastuin Olympuksessa juuri sen pieneen ja siroon kokoon ja helppoon käytettävyyteen. Olen jo vuosia halunnut järkkäriä, mutta ne ovat niin isoja ja painavia, tämä taasen on niin pieni ja kevyt, että kulkee kätevästi mukana ja ottaa hyviä kuvia. :) En malta odottaa, että tuo akku latautuisi ja pääsisin kuvailemaan!!

Pic from Google

Kameran hakuureissun jälkeen menimme American Dinersiin syömään ja söin ihanan vegehampurilaisen. <3 Ranskalaiset oli kyllä huippuja nomm.


Haluan tässä vielä esitellä pari joulukuussa valmistunutta käsityötä. Tein siskontytöilleni joululahjaksi Angry Birds-sukat. Jokaisesta linnusta tuli vähän erinäköinen, mutta tuskinpa se tyttöjä haittaa. :)


Kaverini tilasi minulta sukat joululahjaksi poikaystävälleen. Nämä on tällaiset feikki converset, ohje löytyy Novitan sivuilta. :)



English translation:

Three blog posts in a row, it's a miracle! :D I bet this has never happened before in my blog history. This happens though I haven't got my new camera yet but starting tomorrow I will use only my new, cute Olympus E-PL7! I'm now spending the rest of my holiday with my sweetheart and these pictures are taken before we went to the centre. The weather was horrible. I wore my boyfriend's hoodie, it's so nice though quite big. :D I've fell in love with that green colour!

We went to buy me new camera (that Olympus). It's so beautiful and light, I can't wait to take photos with it!! For years I've dreamed for a good camera, but I don't want those big and heavy things, this one is small and still takes good pictures, so I can easily carry it with me wherever I go. :)

I also want to show you some knitting that I have done recently. I made Angry Birds-socks for my sister's daughters for Christmas and fake Converse "shoes" for my friend's boyfriend.

Friday, January 2, 2015

Farewell 2014

Tammikuu/January

Tammikuussa ei tapahtunut mitään ihmeellistä, palasin lomalta kouluun (opiskelin musiikkia kansanopistossa) ja päätin hakea konservatorioon yhteishaussa opiskelemaan musiikkia. Hommasin elämäni ensimmäiset New Rockit kaverilta.

On January didn't happen anything special, I continued school and I decided to apply to study musician degree in conservatory. I got my first New Rock shoes from my friend.


Helmikuu/February

Helmikuussa rupesin kunnolla treenaamaan pääsykokeisiin. Vietin hiihtolomaa, soitin pianoa, kävin salilla, hilluin muiden opistolaiskamujen kanssa ja stressasin ihan liikaa tulevaisuuttani. Pelkäsin, että en pääse mihinkään kouluun.

On February I started to practice for the coming entrance exams. I had my winter holiday, I played piano, went to gym, hung out with friends and stressed too much about my future. I was afraid that I wouldn't get accepted in any school.



Maaliskuu/March


Aika samaa kuin helmikuussakin, koulua ja pääsykokeisiin treenaamista. Toinen ranne alkoi kipuilemaan pahasti, varmaan koska en ole aikaisemmin soittanut niin paljon pianoa. Pelkäsin, että en pystyisi sen takia osallistumaan pääsykokeisiin.

Life was pretty much the same, school and practicing for the exams. My wrist started aching due to intensive piano playing, and I was afraid that I couldn't participate in entrance exams.


Huhtikuu/April


Edelleenkin aika samoilla linjoilla mentiin. Loppukuusta minulla oli ensimmäiset pääsykokeet Oulun konservatoriossa, sinne suunnistin suoraan pääsiäislomalta, jonka olin viettänyt lapsuudenkodissa Iisalmessa. Juhlin myös 22-vuotissynttäreitäni ja opistolaiset leipoivat minulla kakun. :)

Still, life was the same. At the end of the month I had my first conservatory entrance exam in Oulu, I went there after my Easter holiday. I also celebrated my birthday (22 years) and my friends made me a cake.


Toukokuu/May


Toukokuussa kävin yhteensä viidessä eri pääsykokeessa, joista kolme sattui vieläpä samalle viikolle! Voi sitä reissaamisen ja uupumuksen määrää. :D Pääsykoerupeaman jälkeen vietin viimeisen ja haikean koulupäivän Eurajoen kansanopistossa, oli kyllä haikeaa sanoa heipat kaikille ihanille ihmisille, joiden kanssa oli viettänyt mielettömän vuoden! Muutin sitten takaisin Iisalmeen vanhempieni luokse kesäksi. Oli aivan mieletöntä vaan olla ja rentoutua ja nauttia alkavasta kesästä hektisen kevään jälkeen.

On May I had five entrance exams, three of them was in one week! Oh gosh how stressed I was. After the exams I spend my last day at the dormitory, it was so wistful to say goodbye to all my dormitory friends. It was an awesome school year with them! Then I moved to my hometown to spend the summer in my childhood home. It was nice to just relax and enjoy the upcoming summer after a busy spring.



Kesäkuu/June

Kesäkuu meni töitä tehdessä ja kesäteatterin harjoituksissa. Oli kauhean kylmä ja koko ajan sai johonkin villapaitaa kääriytyä. Vietin juhannuksen kultsin luona Tampereella. <3 Oli vähän orpo olo olla niin kaukana toisesta koko kesän, ja nähtiin varmaan vaan pari kertaa koko kesänä. :P Kesän kohokohta oli, kun sain tietää, että pääsin kuin pääsinkin opiskelemaan musiikkia Turun konservatorioon, pääaineena klassinen piano. Minulla on vieläkin vaikeuksia hyväksyä, että oikeasti minut valittiin kaikkien niiden hakioiden joukosta. Tämä opiskelupaikka oli unelmien täyttymys. Olen uneksinut muusikon ammatista ihan pikkutytöstä asti, mutta en uskonut koskaan, että se voisi olla mahdollista. Mutta kyllä se niin on, että jos on valmis rehkimään unelmiensa eteen, niin kyllä se ennen pitkään palkitaan. <3

June was full of work and summer theatre rehearsals. Weather was cold and had to wear a cardigan all the time. I spend the midsummer with my honey. <3 We didn't see each other many times during the summer, since I lived so far away from him. The highlight of this summer was when I found out that I got accepted to study music in Turku's conservatory, main instrument classical piano. I still have difficulties to understand that really I got accepted among those all applicants. This studying place was a dream come true. Dream, that I always thought I couldn't have. But I can say that it's true when they say that if you are ready to really work for your dreams, they will eventually come alive. <3




Heinäkuu/July


Heinäkuussa oli kaikenlaista kivaa tekemistä töiden ohessa. Kesäteatterin esitykset olivat vihdoin ja nopesti sekin meni taas ohi ja kivaa oli kuten aina, vaikka minulla oli pienempi rooli, mitä yleensä. Juhlimme serkkuni häitä, oli  kivaa päästä pitkästä aikaa häihin, kun edellisistä oli vierähtänyt jo kymmenen vuotta. Käteni rupesivat kipuilemaan nyt entistä enemmän, vaikka pianoa en paljon kesällä soittanut, mutta sen edestä heiluttelin kyllä moppia töissä. Kipuilin takia kävin fysioterapialla, joka teippasi käsiini kineesioteippiä, jota käytin koko kuukauden.
  Loppukuussa oli sitten jokavuotinen ja kauan odotettu Qstock! Ja taas tänäkin vuonna oli mahtavat festarit! Parhaimmat esiintyjät olivat Sonata Arctica ja Volbeat. Ensi vuonna sitten uudestaan. :)

On July there was all kinds of nice happenings. I worked and was in summer theatre. I was in my cousin's wedding and went to Qstock festival, which was great like it has been every year.







Elokuu/August


Elokuun alussa muutin Turkuun, löysin kivan kaksion, jonka vuokrasin erään toisen opiskelijan kanssa. Vuokra on edullinen ja kämppä sijaitsee ihan keskustassa! Kouluun ei ole kuin pari kilsaa matkaa. Elokuussa ehdin lomailla melkein kaksi viikkoa ennen koulun alkua ja tutustua uuteen asuinkaupunkiini. Ihastuinkin Turun kauneuteen ja bohemiuuteen, täällä on kivaa asua ja opiskella. :) Ja oli kivaa muuttaa lähemmäksi poikakaveria, pystyy näkemään vähän useammin. ^^ Juhlittiinkin hänen syntymäpäiväänsä, ja leivoin hänelle suklaakakun. Koulu alkoi elokuun puolessa välissä, oli se jänskää aikaa, mutta nopeasti sitä tottui opiskelurytmiin.

At the beginning of August I moved to Turku (which is over 500km away from my hometown), where I had found a wonderful flat from the centre! My school is 2km away from that. I moved on the 1st of August, and I had two weeks before my school would start. That meant I had two weeks holiday, before that I had worked all summer. It was nice to just relax and get to know Turku. Turku is very beautiful and bohemian city and it's closer to my boyfriend's home, so we can see each other more often. We celebrated his birthday and I made a chocolate cake. My school started in the middle of August, it was exciting time. 







Syyskuu/September


Syyskuu sujui leppoisasti, arkipäivät menivät koulussa ja viikonloput poikakaverin kanssa, vuoroin Tampereella ja vuoroin Turussa. Sain loppupalkan kesätöistä, joten se tiesi armotonta shoppailua piiitkästä aikaa! Innostuin vähän ostamaan Iron Fistin kenkiä, kun olivat niin edullisia. :D Kävimme myös kullan kanssa Tukholman risteilyllä. <3

September was nice, I went to school and usually spent the weekends with my boyfriend. I got my final payment from my summer job, so it was time for some serious shopping! I bought many Iron Fist shoes, they were in sale. We also went to cruise with my honey. <3





Lokakuu/October


Lokakuussa käväisin pitkästä aikaa kotona Iisalmessa syyslomalla, ihanaa oli nähdä perhettä pitkästä aikaa! Kävin myös pitkästä aikaa Helsingissä serkkuni polttareissa, en olekaan aikaisemmin ollut Helsingin yöelämässä. Mukavaa oli!

On October I visited my hometown and spent my autumn holiday there, it was wonderful to see my family again! I also visited Helsinki because my cousin had her bachelor party. It was the first time I saw Helsinki's nightlike. It was fun!




Marraskuu/November


Marraskuussa suoritin ensimmäisen pianotutkintoni. Koko syksy oli mennyt tutkintoa varten treenatessa, ja oli niin uskomaton fiilis kun kuulin päässeeni läpi ja vieläpä täysin pistein! Serkkuni vietti myös häitä Helsingissä, tuo viikonloppu tuntui ihan minilomalta, koska yövyimme poikakaverin kanssa hotellissa. Ja tutkintoni oli ollut häitä edeltävänä päivänä, joten sen jälkeen oli niin huoleton fiilis, ei jännittänyt esiintyä häissä. Loppukuukausi meni sitten normaaliin tahtiin, pitkiä koulupäiviä ja muutamaa työvuoroa kuussa ja rentoutumista viikonloppuna. Vietimme koulukavereiden kanssa pikkujoulua. Odotin jo malttamattomana joulua.

On November I got my first piano degree. I had been practicing for the degree the whole autumn and it was such a relief to get it done and with full points! My cousin celebrated her wedding in Helsinki, that weekend felt like a small vacation, with wedding party and spending the night in hotel. The rest of the month was quite peaceful, I had loong school days and I also did some work shifts. We had before-Christmas party with my school friends. I waited for Christmas.


Joulukuu/December


Joulukuu oli täynnä oppilaskonsertteja ja intensiivistä pianonsoittoa. Yleensä teen kaikki antamani joululahjat itse, mutta nyt pitkien päivien takia en ehtinyt, ainoastaan sukkien neulomista harrastin paljon, sitä pystyy tekemään luennollakin. :D Viimein koitti kauan odotettu joululoma! 

December was full of student conserts and intensive piano training. Usually I give self made Christmas presents, but this year I was so busy that only thing that I could do myself was knitting, because you can do it during lessons. :D And finally the holiday started!




Voin sanoa, että 2014 kuuluu elämäni parhaimpiin vuosiin. <3<3 On tapahtunut niin paljon ihania asioita, että alan kohta uskoa karman lakiin. 2013 nimittäin oli suoraan sanottuna niin paljon kaikkea p*skaa täynnä, että sen jälkeen tuntui niin ihmeelliseltä saada näin mielettömän ihana vuosi. :)  Tahdon kiittää kaikkia lukijoita kuluneesta vuodesta, kiitos että olette olleet mukana! <3

I can say that 2014 was one of my best years. Happened so many great and wonderful things that I must start to believe in karma's law. 2013 was so full of sh*t that it felt like a miracle to have so great year after that! :) I want to thank all my dear readers, thank you for being there. <3