Thursday, August 22, 2013

Summer Dying Fast

Lomapäiväni käyvät vähiin ja maanantaina aloitan pitkästä aikaa opiskelun! Valmistuin artesaaniksi keväällä 2012 ja sen jälkeen olen pitänyt taukoa opinnoista. Tokihan minä Italiassa asuessani opiskelin kieltä, mutta ei se mitään kokopäiväistä pänttäämistä ollut. Onhan tämä parin kuukauden lomailu ollut kivaa, mutta en malta odottaa koulun alkua, sillä rakastan opiskelua. Ja nyt pääsen opiskelemaan kokopäiväisesti musiikkia, mistä olen haaveillut yläasteelta asti! :) 




Minulla on jo vuosia ollut Vero Modasta ostettu ruskea salsahame, jota en ole käyttänyt enää pitkään aikaan, johtunee varmaan siitä, että hame on vähän iso minulle ja väri ei enää miellytä silmää (helmasta hame oli kivan tumman ruskea, mutta yläosa oli sellainen tylsä vaaleanruskea). Meinasin jo lahjoittaa hameen jollekulle tutulle, mutta sitten päätinkin hieman tuunata sitä, pidin hameen mallista vaikka tällaiselle pätkälle pitkät hameet eivät olekaan ihan se paras vaihtoehto. Värjäsin hameen mustaksi, tykkään epätasaisesta lopputuloksesta. Lopuksi kavensin hameen vyötäröä ja ompelin helmassa olleet repeämät. Ihanaa, että niin pienellä vaivalla voi vanhasta vaatteesta saada taas mieluisan! :) Harmi vaan, että kesä on lopuillaan, pitänee käyttää tätä sitten ensi kesänä jos ei lämpimämpiä päiviä satu enää lähiaikoina.




Hameen lisäksi tuunasin vanhan H&M:n paitani. Käytin paitaa ennen todella paljon, ja kainaloihin jäi rumat hikitahrat joita en millään saanut pois. Koska tykkäsin paidasta paljon, en kehdannut sitä pois heittää, vaan se jäi vuosiksi tuunauskorini uumeniin, nyt vasta sen kaivoin sieltä pois. Purin olkapäillä olevat "letit" osittain irti, leikkasin hihat pois ja ompelin lyhennetyt letit takaisin paikoilleen. En huolitellut hihansuita mitenkään. En ymmärrä miksi en tehnyt tätä aikaisemmin, paidan tuunaukseen meni vain 10 minuuttia!





Rakastan decoupage-tekniikkaa, olen sillä koristellut monet tylsät kenkälaatikot kivoiksi lahjarasioiksi ja tehnyt tauluja, kortteja ja muuta. Lapsuuden kotini yläkerran wc on sisustettu romanttisella ruusuteemalla ja lupasin äidilleni tuunata tylsän vihreän roskiksen teemanmukaiseksi, meillä sattui olemaan askartelulaatikossa ihania ruusukuvioisia lautasliinoja. Decoupage-lakka oli uhkaavasti lopussa, joten päätin käyttää vedellä laimennettua erikeeperiä, se on muutenkin paljon edullisempaa ja lopputulos on mielestäni samanlainen. 
  Sivelsin roskiksen pintaan kerroksen liimaa, en kuitenkaan koko roskikseen, vaan tein aina pienen alueen kerralla ettei liima ehtisi kuivua ennen kuin ehdin laittamaan sen päälle lautasliinan. Ennen liiman laittoa olin hieman mallannut lautasliinoja roskiksen päälle. Liimakerroksen jälkeen asettelin lautasliinan palasia haluamilleni paikoille. Tein ensin kannen, sitten yläosan ja sen kuivuttua alasosan. Peitettyäni roskiksen lautasliinojen paloilla levitin vielä päälle kerroksen liima-vesisekoitusta, kuten decoupage-lakankin kanssa tehdään. Käyttämäni lautasliinat olivat niin hennonvärisiä, että roskiksen alkuperäinen vihreä väri puskee alta, mutta ei se näytä mielestäni pahalta.
  Decoupage-tekniikka on ihana, voisin päällystää vaikka mitä! :D Tykkään muutenkin työskennellä siveltimien kanssa, se on niin ihanan rentouttavaa ja luovaa, ihan sama teenkö decoupage-töitä, maalaanko talon seinää vai teenkö taulua tai jotain. Kunhan saa pensselillä viuhtoa ja saa jotain kivaa aikaan. :)


                              

              


English translation:

The days of my summer holiday are getting few and next Monday I start my studies! I gratuated as a dressmaker on spring 2012 and after that I have kept a break from studying. Of course while I was living in Italy I studied the language but it wasn't serious studying. I love holidays but now I can't wait the beginning of my school year, I love studying! I start to study music, which has been a dream of mine for many years, I'm so happy. :)

I made some changes to my old clothes which are seen in the pictures. The skirt was originally brown and a bit too big to me, so I colored it to black and made it smaller from the waist. The shirt I have bought from H&M many years ago, I used to wear it a lot, but then there came some sweat stains in the sleeves which I couldn't remove and after that I didn't use the shirt for years but I didn't want to throw it away also. Now I cut of the sleeves and the shirt is looking good again!



Monday, August 19, 2013

Beauties from the fleamarket

Jos olisin rikas, hankkisin kotini täyteen antiikkihuonekaluja. No, koska en (ainakaan vielä :D) hirveän suurta omaisuutta omista, ei auta muu kuin vain kuolata antiikkiliikkeistä ja kirppareilta löytyviä huonekaluihanuuksia...

Nämä seuraavat ihanuudet satuin löytämään yhdeltä samaiselta kirppikseltä (ja siis nämä valitettavasti jäi sinne kirppikselle, vieläkin sydäntä riipii kun jouduin jättämään ne sinne yhhyy). Voinpahan ainakin kuvitella, miltä nämä näyttäisi unelmatalossani. :)

Tällainen rokokoo-sohva on ihan must-have!! Voin kuvitella tulevaisuuden olohuoneeni, jossa komeilisi tällainen sohva ja vielä samanlainen nojatuoli. Ja sitten kaunis pieni sohvapöytä..

Look at this beauty!!! <3 This would go to my living room..

Ruokasalissani olisi tällainen kaunis pöytä ja iiihanat tuolit:

Perfect table & chairs for my future dining room :D

Olohuoneessa olisi myös tällainen kaunis kaappikello:


This clock would go to my living room..

Ja eteisessäni olisi kaunis musta lipasto ison peilin kera (vai mikä tämä lieneekään):

This black furniture (I don't know is it a dresser or what) would go to my hallway

Ihanien huonekalujen lisäksi löysin samaiselta kirpparilta nämä kaunottaret, harmi että en pystynyt niitä kotiuttamaan :'( Olisi kiva omistaa tällaiset vähän erilaiset kengät, suurin osa kengistäni kun ovat mustia.. Miettikää miten ihanasti nämä sopisivat kokomustan asun kanssa yhteen! :)


I would have wanted to buy these!!

Mitä mieltä olette blogin uudesta ulkoasusta? :)


English translation:


If I were rich, I would decorate my home with old/antique furniture. Well, because I'm not (at least not yet haha :D) a rich person, I have to just admire some beauties that I find from the antique shops and fleamarkets...

These beauties I found from one fleamarket (and because I'm a poor girl I had to leave these in the shop, still my heart is aching because of that sniif). But at least I can imagine how they would look in my dream home :)

Wednesday, August 14, 2013

Sweet piano writing down my life

Katsokaa minkälaisen kaunokaisen sain itselleni! Seuraavat päivät täyttyvät sen kauniista sävelistä, vaikka en mikään kummoinen soittaja olekaan. En vaan voi lopettaa noiden koskettimien hipelöimistä! :D

Look what a beauty I got! The following days will be full of beautiful tunes of these piano, though I'm not much of a player.. I can't stop touching these beautiful keys. :D





Tämä piano on oikea aarre, sain sen tuttavaperheeltämme, joka on muuttamassa pienempään asuntoon. Soitin on vanha eikä tällaisia varmaan tehdä enää. Yritin googlettaa valmistajan nimeä, mutta en onnistunut löytämään mitään tietoa. Olisi ollut niin mielenkiintoista saada selville, missä tämä kaunotar on valmistettu! 

This piano is a treasure, it's old and I don't think that these kinds of pianos are made anymore. I tried to google the name of the manufacturer, but I didn't find anything. It would be so interesting to know where this piano was made!

Aloitin pianon soittamisen yhdeksän-vuotiaana, ja kävin pari vuotta pianotunneilla, jonka jälkeen olen niin sanotusti opettanut itseni. Osaan lukea hyvin nuotteja, mutta muuten en tiedä musiikinteoriasta paljon mitään. En ole täällä blogissani vielä hehkuttanutkaan, että aloitan alle kahden viikon päästä musiikkiopinnot Eurajoella, olen niin älyttömän onnellinen tästä! Koulutus kestää vuoden, ja tiedän että tiedossa on aika tiivis vuosi musiikin teorian pänttäämistä ja valitsemani instrumentin harjoittelua. Koulutus antaa valmiudet jatko-opiskeluun, minulla on aina musiikin jatko-opinnot tyssänneet siihen, että en ole suorittanut mitään musiikin teoriaopintoja vaan suurimman osan tiedostani olen saanut itseopiskelun kautta. Nyt saan uppoutua kunnolla musiikkiin, en malta odottaa kouluvuoden alkua! :)

I started to play piano when I was nine years old, I took piano lessons about two years and after that I have learned everything myself. I can read the notes very well but I don't know much about the theory. I'm so happy that I got now accepted to study music, the school will start after two weeks. The studies will take one year and I now it will be full of  studying music theory and practising the instrument that I will choose. Ahh I can't wait! :)




Jokainen pianoa vähänkin soittava tietänee, miten erilaisilla pianoilla on eri "tuntuista" soittaa. Joidenkin pianojen koskettimet ovat hyvin raskaat, joidenkin kevyet ja niin edelleen ja muutenkin soittofiilis voi vaihdella tai ainakin minun tapauksessani. Joskus törmään pianoon jota on jotenkin epämukava soittaa, koskettimet eivät tunnu sormien alla mukavilta eikä sitä vaan yksinkertaisesti uppoudun pianon vietäväksi kuten joskus minulle käy (Nimimerkki "Soitan vain yhden laulun ja oohho, kaksi tuntia vierähti" :D). Tämä piano on juuri sellainen, jonka pariin voin uppoutua tuntikausiksi ja unohtaa muun maailman. Rakastan sitä, miltä vanhat, kuluneet koskettimet tuntuvat sormieni alla.

I guess that people who play the piano know that every piano has a different "touch". Some piano has very heavy keys, some has light and so on and also the feeling that you get from playing is different, at least it is with me when I play. Sometimes I have played a piano which was very uncomfortable to play, the keys felt too heavy and I simply wasn't immersed in the playing like usually happens to me when I play (Example: I sit to play only one song and suddenly two hours has passed! :D). This piano is exactly that kind of piano, I can just forget the world around me when I play. And oh my how I love the feeling when I touch these old, worn keys.





Sunday, August 4, 2013

Qstock 2013

Viime viikon perjantaina pärähti käyntiin kaksipäiväinen Qstock. Näille festareille osallistuin nyt tänä vuonna kolmatta kertaa, ja aina on ollut hyvä meininki. Onneksi Oulussa asuvasta isosiskosta sai tälläkin kertaa festariseuraa. :)



Saapuessamme festarialueelle päälavalla esiintyi PMMP. Mukanamme oli myös siskoni lapsukaiset. Seurasin keikkaa jonkin aikaa, mutta loppuun asti en malttanut olla, sillä halusin saada hyvät paikat piakkoin alkavalta Kotiteollisuuden keikalta. Olen yhtyeen keikalla ollut kerran aikaisemminkin, joten tiesin mitä olisi tulossa. Hynynen heitti tuttuun tapaansa härskiä läppää biisien välissä ja kysyi koko ajan yleisöltä, että vieläkö teitä pitää viihdyttää. :D Melkein kaikkien biisien aikana tuli hoilattua ääneen, oli kaikin puolin hyvä keikka.



Kotiteollisuuden jälkeen katsastimme Anna Puun keikan siskoni toivomuksesta. En ole koskaan pahemmin kuunnellut laulajattaren tuotantoa, mutta huhh miten se mimmi veti! Huomasi kyllä, että hän nauttii esiintymisestä. Anna Puun jälkeen saattelimme siskon lapset isukkinsa autoon, jonka jälkeen hilluimme festarialueella ja mussutimme metrilakua. Odotin innolla illan viimeistä esiintyjää, Within Temptationia, ja menimme tuntia aikaisemmin lavan eteen saadaksemme hyvät paikat. Tällainen pätkä kun on, niin keikoilla harvemmin näkee mitään jos ei eturivin paikkoja saa. Pääsimme sentään toiseen riviin ja viimein keikka alkoikin. Laulaja Sharonilla on kyllä aivan mieletön ääni ja hyvin veti koko yhtye, oli oikein mieleenpainuva esiintyminen.  Kaikki biisit tunsin, soittivat paljon uusimmalta julkaisultaan The Unforgivingiltä.




Lauantaina iski epäonni, jonka takia jäi neljän aikana alkanut Mokoman keikka väliin. Siskon auto nimittäin hajosi ja jouduimme pyöräilemään 15 kilometriä festaripaikalle. Saavuimme sinne juuri kun Jukka Poika lopetteli esiintymistään. Mokoman lisäksi halusin sinä päivänä ehdottomasti nähdä Amorphiksen ja festareiden pääesiintyjän HIMin. Onneksi Amorphis esiintyi vasta seitsemän aikoihin, joten meillä oli hyvin aikaa kierrellä festarialuetta ja tunti ennen keikkaa menimme varaamaan hyvät paikat. Pääsimme eturiviin, jee! Tämä Amorphiksen keikka oli jo viides näkemäni eikä siinä ollut mitään valittamista, onhan bändi sentään yksi lemppareistani. Yhtye vetää aina sellaisella rutiinilla, biisit esitetään hyvin, mutta koskaan keikat eivät ole olleet sellaisia tajunnanräjäyttäviä. Laulaja Tomi Joutsen ei paljoa ota kontaktia yleisöön, mutta esiintyy muuten hyvin. Ja ahh ne rastat. <3




Yhdeksältä aloitti Eppu Normaali ja seurasimme melkein koko keikan, lähinnä siksi, että halusin saada hyvät paikat Eppujen jälkeen soittavalle HIMin keikalle. Vaikken mikään hirmuinen Eppu-fani olekaan, on mukavaa laulaa ja fiilistellä Baarikärpästä ja muita klassikoita ihmismassan keskellä, yhtye on kyllä mainio livenä. Viimeisten biisien ajaksi he vetivät hauskat hippivaatteet päällensä, harmi että en saanut tarkempaa kuvaa asuista!




Festarit huipentuivat HIMin keikkaan, jota olin pitkään ja hartaasti odottanut. Bändi ei enää moneen vuoteen ole lukeutunut ihan niihin ykkössuosikkeihini, mutta teinivuosina se oli ehdoton number one. Olin viidennellä luokalla kun ostin ensimmäisen HIM-levyni, ja siitä alkoi raskaamman musiikin kuunteluni. Etenkin ensimmäisten levyjen tuotanto on edelleenkin minulle hyvin rakasta. Olin niin onnellinen (ja yllättynyt!) kun yhtye soitti Your Sweet Six Six Six, Wicked Game, It's All Tears (Drown In This Love) ja viimeisenä kappaleena When Love And Death Embrace. <3 

Kiitos Qstock, toivottavasti ensi vuonna taas uudestaan! :)