Sunday, December 29, 2013

Sleepless

Tronheim 2011. Nainen löydetään lumen hautaamana. Ruumiin päälle on jätetty antiikkinen soittorasia. Tapausta tutkiva Odd Singsaker kuuntelee vanhaa kehtolaulua, ja murhaaja etsii sille täydellistä tulkitsijaa.
Tronheim 1767. Poliisimestari selvittää kuolleen trubaduurin tapausta, vaikka kaupungin asukkaat soisivat hänen mielummin käyttävän aikansa ilotyttö- tai puhtaanapito-ongelmien ratkaisemiseen.



Olin ennen ihan älytön lukutoukka, lainasin joka viikko kirjastosta ison pinon kirjoja. En tiedä miksi tämä lukuharrastus on kuihtunut kahden viime vuoden aikana.. olisikohan syynä bloggailun ja muun sosiaalisen median käyttämisen aloittaminen. :D Tottahan toki minulla on aina jokin kirja kesken, mutta ennen se yksi kirja oli kesken maksimissaan viikon, nyt yksi ja sama kirja voi olla luettavana puoli vuotta. :D Olen nyt yrittänyt ryhdistäytyä tässä lukuharrastuksessa, koska mielestäni se on todella inspiroiva ja mieltäavartava asia.

Nappasin tämän Jorgen Brekken Unettoman kirjastosta, melkeinpä pelkästään sen takia, että kirjalla on niin hieno kansi, kirja kun ei ollut ennestään tuttu. :D Juonikin totta kai vaikutti mielenkiintoiselta, ja pidän todella paljon dekkareista, eikä niitä ole tullut luettua aikoihin. Sain luettua kirjan juuri ennen joululoman alkua.
  Uneton oli kyllä ihan viihdyttävää luettavaa, dekkarit yleensä haluaa lukea nopeasti, jotta murhaaja selviäisi äkkiä, eikä tämänkään teoksen kanssa mennyt kauan aikaa. Piti saada jotain tekemistä samalla kun neuloin joululahjasukkia. :D Tykkäsin siitä, miten juoni kulki lomittain kahdessa eri ajassa, välillä oltiin nykyajassa ja välillä mentiin pari sataa vuotta menneisyytteen. Se toi kirjalle lisää syvyyttä ja teki siitä mielenkiintoisen ja omaperäisen. Minua kiehtoi myös kovasti se, miten unettomuudesta kärsivä murhaaja yritti saada uhrinsa laulamaan hänelle erästä kehtolaulua, jotta saisi vihdoin unta.

English translation:

I used to read a lot of books. I'm not sure why this reading habit whitered during the past two years, perhaps the blogging and other social media is to be blaimed. :D I always have some book to be finished, but in the old times it took me maximum one week to finish one book, nowdays it can take half a year. :D I've tried to revive my reading habit to it's former glory because reading is very inspiring and mind-opening way to spend your freetime.

I read this Jorgen Brekke's book a while ago, finished it just before Christmas holiday. I accidentally discovered the book from the library and the book's beautiful cover art got me interested. Of course the plot sounded interesting too. :D I like detective stories and I haven't read any of them for ages before this one.

The book was quite entertaining, I liked it how the plot was going on in two different time periods, the year 2011 and 1767 but the place was the same, Tronheim in Norway. In 2011 there's a murder case where the murderer is forcing the victims to sing a lullaby so that he could sleep since he's suffering from insomnia.
  

Wednesday, December 25, 2013

One December Day

Vuojoen kartano / Vuojoki mansion

Esiintymissali

Kuva on vähän hämärä, mutta siellä mie oon flyygeliä pimputtamassa :D / Me playing









If I had the money I would definitely buy this mansion! :D

Nyt kun olen onnellisesti joululoman vietossa ehtii hyvin julkaista vähän rästissä olleita postauksia! Tämä postaus kertoo kahden viikon takaisesta tiistaista, jolloin minulla oli kolme eri esiintymistä saman päivän aikana. Ihan tuhti päivä siis.
  Tiistai-aamulla kello soi kuudelta, mikä tuntui ihan hirveältä, kun on tottunut nukkumaan koulupäivinä puoli kahdeksaan. :D Vedin unenpöpperössä vaatteet päälle ja meikit naamaan ja söin muiden esiintymään lähtevien luokkalaisteni kanssa pikaisen aamupalan, jonka jälkeen suuntasimme yhdessä esiintymispaikalle, eli upealle Vuojoen kartanolle. Esiinnyimme kartanolla järjestettävässä tapahtumassa, jossa paikalliset ihmiset tulivat nauttimaan jouluruokaa ja meidän vastuullamme oli heidän viihdyttäminen. Minun lisäkseni luokaltamme oli neljä tyttöä ja opettajamme. Lauloimme kaikenlaisia joululauluja kuorona, duettona ja soolona. Oma soololauluni oli Walking in the Air, se on niin ihana. <3 Esiinnyimme kaksi tuntia, jonka jälkeen saimme nauttia aterian samaisessa salissa, jossa esiinnyimme. Vuojoen kartano on aivan upea paikka, ihanaa että Suomestakin löytyy tällaisia kaunokaisia.
   Palasimme koululle yhdentoista aikoihin, jonka jälkeen treenasimme koko luokan kanssa tulevaa joulukonserttia varten. Yhden aikoihin siirryimme muutaman luokkalaiseni kanssa seuraavaan esiintymispaikkaan, esiinnyimme Punaisen ristin pikkujouluissa. Kolmelta pääsimme lähtemään takaisin koululle, jonka jälkeen jatkoimme bänditreenejä neljään asti. Sen jälkeen ehti huilata, illalla oli sitten vielä yksi esiintyminen jossain eläkeläisten pikkujouluissa. Ihan kiirus päivä siis oli, mutta olihan se mukavaa esiintyä ihmisille, kaikenlainen esiintymiskokemus on aina plussaa! Näitä jouluesiintymisiä tehdessä on saanut hyvän kuvan siitä, minkälaista muusikon arki mahdollisesti olisi. Treenaamista, esiintymistä, roudaamista ja kaikkea muuta. Ihanaa olisi kyllä saada elanto musiikin parissa, se olisi kyllä unelma! Ehkäpä sitä tarjoutuu sellainen tilaisuus joskus tulevaisuudessa, ainakin toivon niin. :)

Tauolla on hyvä hetki neuloa :) / Knitting during breaks :)
English translation:

This post is about one Tuesday some weeks ago. I had three performances in same day, it was a very busy day! I had to wake up at 6 o'clock in the morning and my first performance started at 7.30! Me and four other girls from my class went to Vuojoki Mansion where we performed Christmas songs for people who came to eat traditional Christmas food there. The mansion is gorgeous, it's so nice that even in Finland you can find that kind of beauties! :)
After two hours of singing we returned to school and started practicing for our upcoming Christmas concert. At one o'clock me and some of my classmates went to perform in one Christmas party and after two hours we returned to our school to continue practicing. In the evening we had third performance, there was some Christmas party where we sang some Christmas songs. It was a busy day but I liked it a lot! It would be awesome to earn a living with music, I hope it will be possible for me in the future. :)

Thursday, December 12, 2013

All I could see was red roses

  Hoodie: Iron Fist, shirt: H&M, skirt: The Queen of Darkness   

Tässä postauksessa esittelen viime aikaisia hankintojani ja samalla näette pari asukuvaa. :) Sain kaverilta tämän ihanan IronFistin hupparin kirppishintaan. Kun näin hupparin ensimmäisen kerran, ajattelin, että joo-oo tuo ei ainakaan ole minulle, pukeudun nimittäin lähes poikkeuksetta tummiin väriin. Pinkki ei ole ihan se ensimmäinen väri, jonka kuvittelisin päälläni, mutta sovitettuani hupparia, rakastuin siihen välittömästi! Se on mukava piristys muuten mustaan asukokonaisuuteen.



Entiset monta vuotta palvelleet maiharini alkavat olla jo siinä kunnossa että ne jalassa ei kehtaa ihmisten ilmoilla kulkea, joten kaipasin uusia perustalvikenkiä, mieluiten maihareita. Facebookin Goottikirppiksellä sattui vastaan tällaiset kaunokaiset ja vieläpä edulliseen hintaan! Nämä eivät ole aidot Dr. Martensit, vaikka niitä vähän muistuttavatkin, vaan muistaakseni Ellokselta alunperin. Aluksi tuntui oudolta kävellä näillä, koska olen tottunut maihareissa teräskärkiin ja näissä niitä ei ole. Rakastan tuota ruusukuviointia, aivan upeat kengät kaikenkaikkiaan, olen todella tyytyväinen tähän ostokseen! :)



Seuraavissa kuvissa näkyvän hamosen hankin myös Goottikirpparin kautta, varmaan jo yli kuukausi sitten. Hame on älyttömän ihana, ja leudon talven ansiosta voin käyttää sitä nytkin. Hameessa on alla musta-valkoista puuvillakangasta ja päällä kahta erilaista pitsiä kerroksittain. Rakastan tällaisia näyttäviä hameita, ne ovat yksi tyylini kulmakivistä. Näyttävän hameen tykkään yhdistää simppeliin yläosaan, tässä tapauksessa Ed Hardyn t-paitaan ja Alchemy Gothicin huppariin.

Hoodie: Alchemy Gothic, t-shirt: Ed Hardy, skirt: second hand, shoes: Ellos (second hand), bag: Iron Fist




English translation:
Here's something that I've bought reasently and also some outfit pics! :) First there's this gorgeous Iron Fist hoodie, that I bought from my friend. I would have never thought that I could wear pink, usually I wear only dark (black) clothes, but when I tried this hoodie on me, I fell in love with it. The pink hoodie gives some light to the black outfit. ;)

My old military boots were getting very worn out (they have served me many years, sigh), and I wanted despirately new ones for the winter. I came across these beauties in Facebook's Gothic fleamarket and got them very cheap! They are not Dr. Martens' creation though they are very similar. First it felt very strange to walk with these because there's no metal in the toe part of the shoes like there's in my old military boots. But it's ok, I love these shoes, especially the rose details. :)

Last thing I've got is this skirt that you can see in the lower pictures. It's also bought from the Gothic fleamarket. Thanks to warm winter I can wear this skirt even now. I love lace. <3

Saturday, December 7, 2013

All I wish for Christmas is..

Joulukuun ensimmäisen postauksen kunniaksi ajattelin listata joululahjatoiveitani.

Realistinen lahjatoivelistani:
-sukkia & alusvaatteita
-lämpimiä sukkahousuja
-mustaa mohair-lankaa villatakkia varten
-kosmetiikkaa esim. hajuvesi, ripsiväri
-Edgar Allan Poen runokokoelma ENGLANNIKSI
-Amorphis: Circle-levy
  TAI Tarja: Colours in the Dark-levy
-SUKLAATA


Epärealistinen lahjatoivelistani:                   
-KENKIÄ                                                         

from TooFast
from Iron Fist
from Inamagura



-IHANIA VAATTEITA                                              

from TooFast
from TooFast

from 13 cats

from Vixxin


-Loma jossain Karibian auringon alla, palmupuiden katveessa

pic from weheartit

-Pieni kartano Pohjois-Italiasta tai Englannista

pic from Tumblr
-LISÄÄ SUKLAATA

pic from google



IN ENGLISH:

My realistic wishlist for Christmas
-socks, underwear
-warm stockings
-black mohair yarn for cardigan
-cosmetics (parfum, mascara for example)
-Edgar Allan Poe's poem collection IN ENGLISH
-Amorphis: Circle-album
 OR Tarja: Colours in the Dark-album
-CHOCOLATE

My unrealistic wishlist for Christmas:
-SHOES
-LOVELY CLOTHES
-A HOLIDAY UNDER THE CARIBBEAN SUN
-A SMALL MANSION FROM NORTH ITALY OR FROM ENGLAND
-MORE CHOCOLATE

Saturday, November 30, 2013

Mistress from the Sucking Pit



 Syysloman jälkeen sain postissa nämä saappaat, jotka hankin Facebookin Goottikirppiksen kautta. En ole koskaan aikaisemmin omistanut näin massiivisia saappaita, ja ennen ostamista mietin, että mitenkähän tällaiset "lordi-saappaat" oikein istuu omaan tyyliini. :D Rakastan pukeutua kauniisiin, naisellisiin vaatteisiin, mutta rakastan myös esimerkiksi kunnon äijämäisiä maihareita. Nämäkään saappaat eivät ole ihan sieltä naisellisimmasta päästä, mutta tykkään näistä tosi paljon. Kengät tuntuvat hyvältä jalassa ja niillä on helppo kävellä. Nämä ovat todella hyvä vetäistä jalkaan kun päällä on jotain simppeliä, silloin asukokonaisuudesta tulee vähemmän tylsä. ;) Kuvassa näkyvän villapaidan ostin kirpparilta jo ennen syyslomaa, ja siitä on tullut yksi suosikkivaatteeni. Tykkään yhdistää sen simppeliin mustaan mekkoon.

After the autumn holiday I got these boots which I ordered from Facebook's goth fleamarket. I have never before had these kinds of massive boots, and before buying them I was thinking how they will fit in my style. :D I love to wear very feminine clothes and shoes but I also for example love combat boots. My new boots are not the most feminine ones, but I still like them very much. They are comfortable and it's easy to walk with them. It's nice to wear them while wearing very simple clothes, then the outcome is not too boring. ;) The sweater in the picture I bought from the fleamarket and it has become one of my favourites at the moment. I love to wear it with simple black dress. 

I made some snowflakes! ;D

Tänään aijon askarella vähän lisää lumihiutaleita, neuloa ja katsella jotain leffaa, opiskella kasvatustiedettä ja psykologiaa, harjoitella joulukuun esiintymisiä varten, tehdä gnoccheja, käydä lenkillä ja tieteellisen tekstin vastapainoksi lueskella jotain vähemmän tieteellistä. ;)

EDIT: Mallit noihin lumihiutaleisiin löytyy täältä.

Today I'm going to do more snowflakes, knit and watch a movie, study education science and psychology, practise for the next month's performances, cook some gnocchi, go jogging and read also something not so scientific. ;)

EDIT: You can find models for these snowflakes from here.
Something to do for the weekend :)

Oh dear God 
It is midnight in the labyrinth

The night is set to taint the painted halls
Moonlight is our crue
 The candelabra flicker at your passing gall
I swear they're dancing just for you
The dead leaves rustle on the manor lawns
As a light breeze whispers through
The call of wolves, the owls lament
Our screams shall soon soar skyward too



Friday, November 22, 2013

New stuff

Olin viime viikonlopun tätini luona ja hän oli ostanut minulle nämä ihanat kengät kirppikseltä! Kuolasin näitä kenkiä jo kesällä, mutta en raskinut niitä silloin ostaa. Oli ihana yllätys, kun sitten lopulta sainkin nämä kaunokaiset itselleni! :) Tädille kiitos ja halaus, olet ihana! :)



Kävin kirpparilla ja mukaan tarttui kolme vaatetta, jokainen euron kappale! Ei siis opiskelijabudjetti paljoa kärsinyt. :) Olen pitkään halunnut ihan perusvillatakkia, minulla on kasapäin huppareita, mutta ei ainuttakaan lyhyttä villatakkia. Onneksi kirpparilla tuli tämä henkkamaukan luomus vastaan. Toivelistalla olisi vielä musta lyhyt villatakki, semmoisen voisi vaikka itse neuloakin.. ohuesta mohair-langasta tulisi ihana!


Sitten löytyi tällainen kiva huppari, taitaa olla lasten kokoa. :D Tämän lisäksi ostin mustan pitkähihaisen peruspaidan. Minulla on monta näyttävää hametta, joten tarvitsin jotain simppeliä yläosaa. Ihanaa saada uusia juttuja pitkästä aikaa <3



Hyvää viikonloppua kaikille! :)

English translation:

Last weekend I visited my aunt and she had bought these beautiful shoes for me from the fleamarket! I saw these beauties last summer but I couldn't buy them then. It was a nice suprise to finally got them. Hugs for my lovely aunt! :)

I visited fleamarket and got some goodies for myself, I got three pieces of cloth and paid only three euros! I have been wanting a basic cardigan, I have lots of hoodies but not a single short cardigan. Now I have this grey one. :) Black one would be perfect, I was thinking to knit it myself, from mohair it would become nice..
  I bought also a cute hoodie, it's children's size. :D Then I also found a basic black shirt with long sleeves. I have lots of beautiful skirts, and this kind of basic shirt will go nicely with them.

Have a good weekend everyone! :)